人気（にんき）がある特別（とくべつ）なモデルは、売（う）り始（はじ）めてから数分（すうふん）で売（う）り切（き）れました。

受欢迎的限量款从开售开始几分钟内就售罄了。

受歡迎的限量款在開賣後幾分鐘內就售罄了。

인기 있는 한정 모델은 출시 시작 후 몇 분 만에 매진되었다.

Model edisi terbatas yang populer itu terjual habis dalam beberapa menit sejak mulai dijual.

Model edisi terhad yang popular itu habis dijual dalam beberapa minit selepas mula dijual.

El popular modelo de edición limitada se agotó a los pocos minutos de ponerse a la venta.

Le modèle en édition limitée, très populaire, a été épuisé en quelques minutes après le début des ventes.

Il modello in edizione limitata più richiesto è andato esaurito in pochi minuti dal lancio.

Das beliebte Limited-Edition-Modell war innerhalb weniger Minuten nach Verkaufsstart ausverkauft.

Den populære limited edition-model blev udsolgt få minutter efter salgsstart.

Popularny model z limitowanej edycji wyprzedał się w ciągu kilku minut od rozpoczęcia sprzedaży.

Populární limitovaný model byl vyprodán během několika minut od zahájení prodeje.

Het populaire limited edition-model was binnen enkele minuten na de start van de verkoop uitverkocht.

Den populære modellen i begrenset opplag ble utsolgt i løpet av få minutter etter salgsstart.

Den populära limiterade modellen sålde slut inom några minuter efter säljstarten.

Популярная лимитированная модель была распродана всего за несколько минут после начала продаж.

Modelul limitat popular s-a epuizat la câteva minute după începerea vânzării.

Популярну лімітовану модель розкупили за кілька хвилин після початку продажу.

O modelo limitado popular esgotou em poucos minutos após o início das vendas.

Mẫu phiên bản giới hạn được ưa chuộng đã bán hết chỉ sau vài phút kể từ khi mở bán.

Ang sikat na limitadong modelo ay naubos sa loob lamang ng ilang minuto mula nang magsimulang ibenta.

รุ่นลิมิเต็ดที่ได้รับความนิยมขายหมดภายในไม่กี่นาทีหลังเริ่มวางจำหน่าย

ລຸ້ນຈໍາກັດທີ່ນິຍົມໄດ້ຖືກຂາຍໝົດພາຍໃນບໍ່ກີ່ນາທີຫຼັງຈາກເລີ່ມວາງຈໍາໜ່າຍ.

Popüler sınırlı üretim model, satışa çıktıktan birkaç dakika içinde tükendi.

பிரபலமான வரையறுக்கப்பட்ட பதிப்பு மாடல் வெளியீடு தொடங்கிய சில நிமிடங்களிலேயே விற்றுத் தீர்ந்தது.

लोकप्रिय सीमित संस्करण मॉडल बिक्री शुरू होने के कुछ ही मिनटों में बिक गया।

A népszerű, limitált kiadású modell a megjelenés kezdete után néhány percen belül elfogyott.

জনপ্রিয় সীমিত সংস্করণের মডেলটি বিক্রি শুরু হওয়ার কয়েক মিনিটের মধ্যেই স্টক শেষ হয়ে যায়।

लोकप्रिय सीमित संस्करण मोडेल बिक्री सुरु भएको केही मिनेटमै बिकेर सकियो।

ජනප්‍රිය සීමිත මාදිලිය නිකුත් කිරීම ආරම්භ වූ මිනිත්තු කිහිපයකින්ම විකිණී අවසන් විය.

လူကြိုက်များသော ကန့်သတ်ထုတ် မော်ဒယ်ကို ရောင်းချစတင်ပြီး မိနစ်အနည်းငယ်အတွင်းပဲ ရောင်းကုန်သွားခဲ့သည်။

Их эрэлттэй хязгаарлагдмал загвар нь худалдаанд гарснаас хойш хэдхэн минутын дотор дууссан.

Ommabop cheklangan nashrdagi model savdoga chiqarilganidan bir necha daqiqa ichida sotilib ketdi.

ម៉ូដែលពិសេសមានកំណត់ដែលពេញនិយមបានលក់អស់ក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មាននាទីបន្ទាប់ពីចាប់ផ្តើមដាក់លក់។

O popular modelo de edição limitada esgotou poucos minutos após o início das vendas.

呢款人氣限定版一開售幾分鐘就賣晒。