日本（にほん）の多（おお）くの地域（ちいき）は、温帯（おんたい）にあります。そのため、春（はる）、夏（なつ）、秋（あき）、冬（ふゆ）の変化（へんか）がはっきりしています。

由于日本的许多地区属于温带，四季的变化十分明显。

由於日本的許多地區屬於溫帶，因此四季的變化十分明顯。

일본의 많은 지역은 온대에 속하기 때문에 사계절의 변화가 뚜렷하다.

Karena banyak wilayah di Jepang termasuk dalam zona beriklim sedang, perubahan empat musim terlihat jelas.

Oleh sebab banyak kawasan di Jepun tergolong dalam zon iklim sederhana, perubahan empat musimnya jelas kelihatan.

Como muchas regiones de Japón pertenecen a la zona templada, los cambios de las cuatro estaciones se perciben claramente.

Comme de nombreuses régions du Japon appartiennent à la zone tempérée, les changements des quatre saisons y sont bien marqués.

Poiché molte regioni del Giappone appartengono alla zona temperata, i cambiamenti delle quattro stagioni sono ben definiti.

Da viele Regionen Japans zur gemäßigten Zone gehören, sind die jahreszeitlichen Veränderungen der vier Jahreszeiten deutlich ausgeprägt.

Mange områder i Japan ligger i den tempererede klimazone, så ændringerne mellem de fire årstider er tydelige.

Ponieważ wiele regionów Japonii leży w strefie klimatu umiarkowanego, zmiany czterech pór roku są wyraźne.

Protože mnoho oblastí Japonska patří do mírného pásma, jsou zde zřetelně patrné změny čtyř ročních období.

Omdat veel regio's van Japan tot de gematigde zone behoren, zijn de veranderingen van de vier seizoenen duidelijk.

Mange regioner i Japan ligger i den tempererte sonen, og derfor er endringene mellom de fire årstidene tydelige.

Eftersom många regioner i Japan ligger i den tempererade zonen är årstidernas växlingar tydliga.

Поскольку многие регионы Японии относятся к умеренному поясу, сезонные изменения четырёх времён года выражены отчётливо.

Deoarece multe regiuni din Japonia se află în zona temperată, schimbările celor patru anotimpuri sunt clar conturate.

Оскільки багато регіонів Японії належать до помірного кліматичного поясу, зміни чотирьох пір року чітко виражені.

Como grande parte do Japão pertence à zona temperada, as mudanças das quatro estações são bem nítidas.

Vì nhiều khu vực ở Nhật Bản thuộc vùng ôn đới nên sự thay đổi của bốn mùa rất rõ rệt.

Dahil kabilang sa katamtamang klimang sona ang maraming rehiyon sa Japan, malinaw ang pagbabago ng apat na panahon.

เนื่องจากหลายภูมิภาคของญี่ปุ่นอยู่ในเขตอบอุ่น จึงมีการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลทั้งสี่ที่ชัดเจน

ເນື່ອງຈາກພື້ນທີ່ຫຼາຍໆຂອງຍີ່ປຸ່ນຢູ່ໃນເຂດອາກາດອົບອຸ່ນ ດັ່ງນັ້ນການປ່ຽນແປງຂອງສີ່ລະດູຈຶ່ງຊັດເຈນ.

Japonya’nın birçok bölgesi ılıman iklim kuşağında yer aldığından, dört mevsimdeki değişimler belirgindir.

ஜப்பானின் பல பகுதிகள் மிதவெப்ப மண்டலத்தைச் சேர்ந்ததால், நான்கு பருவங்களின் மாற்றம் தெளிவாக இருக்கிறது.

जापान के कई क्षेत्र समशीतोष्ण जलवायु क्षेत्र में आते हैं, इसलिए वहाँ चारों ऋतुओं के बदलाव स्पष्ट रूप से दिखाई देते हैं।

Mivel Japán számos régiója a mérsékelt övbe tartozik, az évszakok változása jól elkülönül.

জাপানের অনেক অঞ্চল নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ু অঞ্চলের অন্তর্গত হওয়ায় চার ঋতুর পরিবর্তন স্পষ্টভাবে দেখা যায়।

जापानका धेरै क्षेत्रहरू समशीतोष्ण जलवायु क्षेत्रमा पर्ने भएकाले चारै ऋतुका परिवर्तनहरू स्पष्ट रूपमा देखिन्छन्।

ජපානයේ බොහෝ ප්‍රදේශ උෂ්ණමාධ්‍ය කලාපයට අයත් වන නිසා, සිව් ඍතු වෙනස්වීම් පැහැදිලිව පෙනේ.

ဂျပန်နိုင်ငံရှိ ဒေသအများစုသည် အပူလယ်ပိုင်းရာသီဥတုဇုန်တွင် ပါဝင်သောကြောင့် ရာသီလေးရာသီ၏ ပြောင်းလဲမှုကို ထင်ရှားစွာ မြင်နိုင်သည်။

Японы олон бүс нутаг сэрүүн бүсэд багтдаг тул дөрвөн улирлын өөрчлөлт тодорхой байдаг.

Yaponiyaning ko‘plab hududlari mo‘tadil iqlim mintaqasiga mansub bo‘lgani uchun, to‘rt faslning o‘zgarishi yaqqol ko‘rinadi.

ដោយសារតំបន់ជាច្រើននៅប្រទេសជប៉ុនស្ថិតក្នុងតំបន់អាកាសធាតុក្តៅសមរម្យ ដូច្នេះការផ្លាស់ប្តូររដូវទាំងបួនមានភាពច្បាស់លាស់។

Como muitas regiões do Japão pertencem à zona temperada, as mudanças das quatro estações são bem definidas.

日本好多地區屬於溫帶，所以四季變化好分明。