台風（たいふう）のため、いろいろな場所（ばしょ）で電車（でんしゃ）やバスなどが遅（おく）れています。

由于台风，许多地区的交通系统出现了延误。

由於颱風，許多地區的交通系統出現延誤。

태풍으로 인해 여러 지역의 교통 시스템에 지연이 발생하고 있습니다.

Karena topan, penundaan terjadi pada sistem transportasi di banyak daerah.

Disebabkan taufan, kelewatan berlaku dalam sistem pengangkutan di banyak kawasan.

Debido al tifón, se están produciendo retrasos en los sistemas de transporte en muchas zonas.

En raison du typhon, des retards surviennent dans les systèmes de transport dans de nombreuses zones.

A causa del tifone, si verificano ritardi nei sistemi di trasporto in molte aree.

Aufgrund des Taifuns treten in vielen Gebieten Verzögerungen in den Verkehrssystemen auf.

På grund af tyfonen opstår der forsinkelser i transportsystemerne i mange områder.

Z powodu tajfunu w wielu rejonach występują opóźnienia w systemach transportowych.

Kvůli tajfunu dochází v mnoha oblastech ke zpoždění v dopravních systémech.

Door de tyfoon treden er vertragingen op in transportsystemen in veel gebieden.

På grunn av tyfonen oppstår det forsinkelser i transportsystemene i mange områder.

På grund av tyfonen uppstår förseningar i transportsystemen i många områden.

Из-за тайфуна во многих районах возникают задержки в транспортных системах.

Din cauza taifunii, apar întârzieri în sistemele de transport din multe zone.

Через тайфун у багатьох регіонах відбуваються затримки в транспортних системах.

Devido ao tufão, atrasos estão ocorrendo nos sistemas de transporte em muitas áreas.

Do bão, sự chậm trễ đang xảy ra trong hệ thống giao thông ở nhiều khu vực.

Dahil sa epekto ng bagyo, nagkakaroon ng mga pagkaantala sa transportasyon sa iba't ibang lugar.

เนื่องจากพายุไต้ฝุ่น ความล่าช้าจึงเกิดขึ้นในระบบการขนส่งในหลายพื้นที่

ເນື່ອງຈາກຜົນກະທົບຂອງພາຍຸໄຕ້ຝຸ່ນ, ການຂົນສົ່ງມວນຊົນໃນຫຼາຍພື້ນທີ່ກຳລັງມີຄວາມລ່າຊ້າ.

Tayfun nedeniyle, birçok bölgede ulaşım sistemlerinde gecikmeler yaşanmaktadır.

சூறாவளி காரணமாக, பல பகுதிகளில் போக்குவரத்து அமைப்புகளில் தாமதங்கள் ஏற்படுகின்றன.

आंधी के कारण कई इलाकों में परिवहन व्यवस्था में देरी हो रही है।

A tájfun miatt sok területen késések fordulnak elő a közlekedési rendszerekben.

টাইফুনের কারণে অনেক এলাকায় পরিবহন ব্যবস্থায় বিলম্ব হচ্ছে।

आँधीका कारण, धेरै क्षेत्रहरूमा यातायात प्रणालीमा ढिलाइ भइरहेको छ।

සුළි කුණාටුව හේතුවෙන් බොහෝ ප් රදේශවල ප් රවාහන පද්ධතිවල ප් රමාදයන් සිදුවෙමින් පවතී.

တိုင်ဖွန်း ကြောင့် ၊ ဒေသ အများအပြား ရှိ သယ်ယူ ပို့ဆောင် ရေး စနစ် များ တွင် နှောင့်နှေး မှု များ ဖြစ်ပွား နေ သည် ။

Хар салхины улмаас олон бүс нутагт тээврийн системд саатал гарсан.

Tayfun tufayli ko'plab hududlarda transport tizimlarida kechikishlar yuzaga kelmoqda.

ដោយសារព្យុះទីហ្វុង ការពន្យារពេលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងប្រព័ន្ធដឹកជញ្ជូននៅតំបន់ជាច្រើន។

Devido ao tufão, estão a ocorrer atrasos nos sistemas de transporte em muitas áreas.

因為颱風，好多地區嘅交通系統出現延誤。