企業（きぎょう）が、予想（よそう）できない市場（しじょう）の変化（へんか）を乗（の）り切（き）るためには、これまでのやり方（かた）にこだわらないことが必要（ひつよう）です。状況（じょうきょう）に合（あ）わせて、物事（ものごと）を決（き）めることができるしくみも必要（ひつよう）です。

为了应对不可预测的市场波动，公司需要一个结构，能够灵活决策，同时不拘泥于传统做法。

企業若要克服不可預測的市場變動，不應拘泥於傳統慣例，而必須建立能夠靈活決策的體制。

예측 불가능한 시장 변동을 견디기 위해서는 전통적인 관행에 얽매이지 않고 유연한 의사결정을 가능하게 하는 구조가 필요합니다.

Untuk bertahan dari fluktuasi pasar yang tidak dapat diprediksi, perusahaan membutuhkan struktur yang memungkinkan pengambilan keputusan yang fleksibel tanpa berpegang teguh pada praktik konvensional.

Untuk bertahan dalam turun naik pasaran yang tidak dapat diramalkan, syarikat memerlukan struktur yang membolehkan membuat keputusan yang fleksibel tanpa berpegang pada amalan konvensional.

Para sobrevivir a fluctuaciones impredecibles del mercado, una empresa necesita una estructura que permita una toma de decisiones flexible sin aferrarse a prácticas convencionales.

Pour survivre aux fluctuations imprévisibles du marché, une entreprise a besoin d’une structure permettant une prise de décision flexible sans s’accrocher aux pratiques conventionnelles.

Per sopravvivere alle fluttuazioni imprevedibili del mercato, un'azienda ha bisogno di una struttura che consenta decisioni flessibili senza aggrapparsi alle pratiche convenzionali.

Um unvorhersehbare Marktschwankungen zu überstehen, benötigt ein Unternehmen eine Struktur, die flexible Entscheidungsfindung ermöglicht, ohne an konventionelle Praktiken festhängen zu müssen.

For at overleve uforudsigelige markedsudsving har en virksomhed brug for en struktur, der muliggør fleksible beslutninger uden at klamre sig til konventionelle praksisser.

Aby przetrwać nieprzewidywalne wahania rynkowe, firma potrzebuje struktury umożliwiającej elastyczne podejmowanie decyzji bez konieczności trzymania się konwencjonalnych praktyk.

Aby společnost přežila nepředvídatelné tržní výkyvy, potřebuje strukturu, která umožňuje flexibilní rozhodování bez nutnosti lpět na konvenčních postupech.

Om onvoorspelbare marktfluctuaties te overleven, heeft een bedrijf een structuur nodig die flexibele besluitvorming mogelijk maakt zonder vast te houden aan conventionele praktijken.

For å overleve uforutsigbare markedssvingninger trenger et selskap en struktur som muliggjør fleksible beslutninger uten å holde fast ved konvensjonelle praksiser.

För att överleva oförutsägbara marknadssvängningar behöver ett företag en struktur som möjliggör flexibla beslutsfattande utan att hålla fast vid konventionella metoder.

Чтобы выжить в условиях непредсказуемых колебаний рынка, компании необходима структура, позволяющая гибко принимать решения без привязанности к традиционным практикам.

Pentru a supraviețui fluctuațiilor imprevizibile ale pieței, o companie are nevoie de o structură care să permită luarea deciziilor flexibile fără a se agăța de practici convenționale.

Щоб вижити в умовах непередбачуваних коливань ринку, компанії потрібна структура, яка дозволяє гнучко приймати рішення без прихильності до традиційних практик.

Para sobreviver a flutuações imprevisíveis do mercado, uma empresa precisa de uma estrutura que permita tomada de decisão flexível sem se apegar a práticas convencionais.

Để tồn tại trước những biến động thị trường không thể đoán trước, một công ty cần một cấu trúc cho phép ra quyết định linh hoạt mà không bám vào các thông lệ thông thường.

Upang mabuhay sa hindi mahuhulaan na mga pagbabago sa merkado, ang isang kumpanya ay nangangailangan ng isang istraktura na nagbibigay-daan sa kakayahang umangkop na paggawa ng desisyon nang hindi kumapit sa maginoo na mga kasanayan.

เพื่อความอยู่รอดจากความผันผวนของตลาดที่คาดเดาไม่ได้ บริษัท ต้องการโครงสร้างที่ช่วยให้สามารถตัดสินใจได้อย่างยืดหยุ่นโดยไม่ต้องยึดติดกับแนวทางปฏิบัติแบบเดิม

ເພື່ອໃຫ້ບໍລິສັດສາມາດຜ່ານພົ້ນຄວາມຜັນຜວນຂອງຕະຫຼາດທີ່ຄາດເດົາບໍ່ໄດ້ ຈໍາເປັນຕ້ອງມີລະບົບທີ່ສາມາດຕັດສິນໃຈໄດ້ຢ່າງຍືດຫຍຸ່ນ ໂດຍບໍ່ຍຶດຕິດກັບວິທີປະຕິບັດແບບເກົ່າ.

Öngörülemez piyasa dalgalanmalarına karşı hayatta kalmak için, bir şirketin geleneksel uygulamalara bağlı kalmadan esnek karar alma süreçlerini mümkün kılan bir yapıya ihtiyacı vardır.

கணிக்க முடியாத சந்தை ஏற்ற இறக்கங்களிலிருந்து தப்பிக்க, ஒரு நிறுவனத்திற்கு வழக்கமான நடைமுறைகளுடன் ஒட்டிக்கொள்ளாமல் நெகிழ்வான முடிவெடுப்பதை செயல்படுத்தும் ஒரு கட்டமைப்பு தேவை.

अप्रत्याशित बाजार में उतार-चढ़ाव से बचने के लिए, एक कंपनी को एक ऐसी संरचना की आवश्यकता होती है जो पारंपरिक प्रथाओं से चिपके बिना लचीले निर्णय लेने में सक्षम हो।

Ahhoz, hogy túlélje a kiszámíthatatlan piaci ingadozásokat, egy vállalatnak olyan struktúrára van szüksége, amely rugalmas döntéshozatalt tesz lehetővé anélkül, hogy ragaszkodna a hagyományos gyakorlatokhoz.

অপ্রত্যাশিত বাজারের ওঠানামা থেকে বেঁচে থাকার জন্য, একটি সংস্থার এমন একটি কাঠামো প্রয়োজন যা প্রচলিত অনুশীলনগুলিতে আঁকড়ে না থেকে নমনীয় সিদ্ধান্ত গ্রহণ সক্ষম করে।

अप्रत्याशित बजार उतार-चढावबाट बच्नको लागि, कम्पनीलाई एक संरचना चाहिन्छ जसले परम्परागत अभ्यासहरूमा टाँसिने बिना लचिलो निर्णय लिन सक्षम गर्दछ।

අනපේක්ෂිත වෙළඳපල උච්චාවචනයන්ගෙන් බේරීම සඳහා, සමාගමකට සාම්ප් රදායික භාවිතයන්ට ඇලී නොසිට නම්යශීලී තීරණ ගැනීමට ඉඩ සලසන ව් යුහයක් අවශ් ය වේ.

ကုမ္ပဏီများသည် ခန့်မှန်း၍မရနိုင်သော ဈေးကွက်ပြောင်းလဲမှုများကို ကျော်လွှားနိုင်ရန် ရိုးရာကျင့်ထုံးများကို ဆုပ်ကိုင်မထားဘဲ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်သော ဆုံးဖြတ်ချက်ချမှတ်မှု ပြုလုပ်နိုင်သည့် ဖွဲ့စည်းပုံတစ်ရပ်မှာ မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်။

Зах зээлийн хэлбэлзлийг даван туулахын тулд компани уламжлалт практикт баригдахгүйгээр уян хатан шийдвэр гаргах боломжтой бүтэцтэй байх шаардлагатай.

Kutilmagan bozor o'zgarishlaridan omon qolish uchun kompaniya an'anaviy amaliyotlarga yopishmasdan moslashuvchan qaror qabul qilish imkonini beruvchi tuzilmaga muhtoj.

ដើម្បីរស់រានមានជីវិតពីការប្រែប្រួលទីផ្សារដែលមិនអាចទស្សន៍ទាយបាន ក្រុមហ៊ុនត្រូវការរចនាសម្ព័ន្ធដែលអនុញ្ញាតឱ្យអាចធ្វើការសម្រេចចិត្តដែលអាចបត់បែនបានដោយមិនជាប់នឹងការអនុវត្តធម្មតា។

Para sobreviver a flutuações imprevisíveis do mercado, uma empresa precisa de uma estrutura que permita uma tomada de decisão flexível sem se agarrar a práticas convencionais.

為咗應付不可預測嘅市場波動，公司需要一個結構，令決策變得靈活，而唔係死守傳統做法。