この前（まえ）、駅（えき）で昔（むかし）の友達（ともだち）にたまたま会（あ）いました。とても懐（なつ）かしかったです。

前几天在车站偶然遇到了以前的朋友，感觉非常怀念。

前幾天在車站偶然遇到以前的朋友，覺得非常懷念。

며칠 전 역에서 옛 친구를 우연히 만나서 정말 그리웠습니다.

Beberapa hari yang lalu, saya kebetulan bertemu dengan teman lama di stasiun, dan rasanya sangat membangkitkan kenangan.

Hari itu, saya terserempak dengan seorang kawan lama di stesen, dan saya berasa sangat nostalgik.

El otro día, me encontré por casualidad con un viejo amigo en la estación y me dio mucha nostalgia.

L’autre jour, j’ai croisé par hasard un vieil ami à la gare, et cela m’a rendu très nostalgique.

L’altro giorno, alla stazione, ho incontrato per caso un vecchio amico ed è stato davvero nostalgico.

Neulich habe ich am Bahnhof zufällig einen alten Freund getroffen, und das hat nostalgische Gefühle in mir geweckt.

Forleden mødte jeg tilfældigt en gammel ven på stationen, og det var meget nostalgisk.

Pewnego dnia spotkałem/am przypadkiem na stacji dawnego przyjaciela i było mi bardzo nostalgicznie.

Nedávno jsem na nádraží náhodou potkal starého kamaráda a bylo to pro mě velmi nostalgické.

Onlangs kwam ik op het station toevallig een oude vriend tegen, en dat was heel nostalgisch.

Forleden møtte jeg tilfeldigvis en gammel venn på stasjonen, og det føltes veldig nostalgisk.

Häromdagen råkade jag stöta på en gammal vän på stationen, och det kändes väldigt nostalgiskt.

Недавно я случайно встретил(а) старого друга на вокзале, и мне было очень приятно вспомнить прошлое.

Zilele trecute, m-am întâlnit din întâmplare cu un prieten vechi la gară și mi-a fost foarte dor de vremurile de atunci.

Нещодавно я випадково зустрів(ла) на вокзалі старого друга, і мені було дуже ностальгійно.

Outro dia, encontrei por acaso um amigo antigo na estação e senti muita nostalgia.

Hôm trước, tôi tình cờ gặp một người bạn cũ ở nhà ga và cảm thấy rất bồi hồi nhớ lại.

Noong nakaraang araw, nagkataon akong nakasalubong ang isang matagal ko nang kaibigan sa estasyon, at nakaka-nostalgic talaga.

วันก่อนฉันบังเอิญเจอเพื่อนเก่าที่สถานีรถไฟ เลยรู้สึกคิดถึงมาก

ມື້ກ່ອນນີ້ ຂ້ອຍໄດ້ພົບເພື່ອນເກົ່າໂດຍບັງເອີນຢູ່ສະຖານີລົດໄຟ ແລະຮູ້ສຶກຄິດຮອດຫຼາຍ.

Geçen gün istasyonda eski bir arkadaşımla tesadüfen karşılaştım ve çok nostaljik hissettim.

சமீபத்தில், நிலையத்தில் பழைய நண்பரை தற்செயலாக சந்தித்தேன்; மிகவும் நினைவுகள் எழுந்து மனம் நெகிழ்ந்தது.

हाल ही में, स्टेशन पर मेरी पुरानी दोस्त से अचानक मुलाकात हो गई और मुझे बहुत पुरानी यादें ताज़ा हो गईं।

Nemrég a pályaudvaron véletlenül összefutottam egy régi barátommal, és nagyon nosztalgikus érzés volt.

সেদিন স্টেশনে পুরোনো এক বন্ধুর সঙ্গে হঠাৎ দেখা হয়ে গেল, আর খুবই নস্টালজিক লাগল।

केही दिनअघि, स्टेशनमा संयोगले पुरानो साथीलाई भेटें, र धेरै नै न्यानो सम्झना आयो।

පසුගිය දවසක ස්ථානයේදී මගේ පරණ යාළුවෙකුට අහම්බෙන් හමු වුණා, ඒ නිසා මට ඉතාමත්ම නස්තල්ජියාත්මක ලෙස දැනුණා.

မကြာသေးခင်က ဘူတာရုံမှာ ဟောင်းနွမ်းတဲ့ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်နဲ့ မထင်မှတ်ဘဲ တွေ့ခဲ့ပြီး အရမ်းလွမ်းဆွတ်နေခဲ့ပါတယ်။

Саяхан би буудал дээр хуучны найзтайгаа санамсаргүй таараад, маш их дурсамж төрсөн.

Yaqinda stansiyada eski do‘stimni tasodifan uchratib qoldim, juda sog‘inib ketgan ekanman.

ថ្ងៃមុន ខ្ញុំបានជួបមិត្តចាស់ម្នាក់ដោយចៃដន្យនៅស្ថានីយ៍រថភ្លើង ហើយមានអារម្មណ៍នឹកស្រណោះខ្លាំងណាស់។

No outro dia, encontrei por acaso um antigo amigo na estação e foi muito nostálgico.

前幾日喺車站偶然撞返以前嘅朋友，覺得好懷念。