In art class, we went to the park and sketched the flowers blooming beside the pond.
美術(びじゅつ)の授業(じゅぎょう)で公園(こうえん)へ行(い)きました。池(いけ)のそばに咲(さ)いている花(はな)の絵(え)をかきました。
美术课上,我们去了公园,画了池塘边盛开的花朵。
在美術課上,我們去了公園,畫了池塘旁盛開的花朵。
미술 수업 시간에 우리는 공원에 가서 연못 옆에 피는 꽃들을 스케치했어요.
Di kelas seni, kami pergi ke taman dan membuat sketsa bunga-bunga yang mekar di samping kolam.
Dalam kelas seni, kami pergi ke taman dan melakar bunga-bunga yang mekar di tepi kolam.
En clase de arte, fuimos al parque y dibujamos las flores que florecían junto al estanque.
En cours d’art, nous sommes allés au parc et avons esquissé les fleurs qui s’épanouissaient au bord de l’étang.
Durante la lezione di arte siamo andati al parco e abbiamo fatto uno schizzo dei fiori che sbocciavano vicino allo stagno.
Im Kunstunterricht gingen wir in den Park und skizzierten die Blumen, die am Teich blühten.
I billedkunstklassen gik vi i parken og tegnede blomsterne, der blomstrede ved dammen.
Na lekcji plastyki poszliśmy do parku i szkicowaliśmy kwiaty kwitnące przy stawie.
V hodině výtvarné výchovy jsme šli do parku a kreslili květiny kvetoucí u rybníka.
In de tekenles gingen we naar het park en schetsten we de bloemen die naast de vijver bloeiden.
I kunsttimen dro vi til parken og tegnet blomstene som blomstret ved dammen.
På bildlektionen gick vi till parken och skissade blommorna som blommade vid dammen.
На уроке рисования мы ходили в парк и рисовали цветы, цветущие у пруда.
La ora de artă, am mers în parc și am schițat florile care înfloresc lângă iaz.
На уроках малювання ми пішли в парк і намаляли квіти, що цвітуть біля ставка.
Na aula de arte, fomos ao parque e desenhamos as flores desabrochando ao lado do lago.
Trong lớp nghệ thuật, chúng tôi đến công viên và phác thảo những bông hoa nở bên cạnh ao.
Sa klase ng sining, nagpunta kami sa parke at nag-sketch ng mga bulaklak na namumulaklak sa tabi ng lawa.
ในชั้นเรียนศิลปะเราไปที่สวนสาธารณะและร่างภาพดอกไม้ที่บานสะพรั่งข้างสระน้ํา
ໃນຊົ່ວໂມງຮຽນສິລະປະ ພວກເຮົາໄດ້ໄປສວນສາທາລະນະ ແລະໄດ້ວາດຮູບດອກໄມ້ທີ່ກຳລັງບານຢູ່ຂ້າງໜອງນ້ຳ.
Sanat dersinde parka gidip göletin kenarında açan çiçekleri çizdik.
கலை வகுப்பில், நாங்கள் பூங்காவுக்குச் சென்று குளத்தின் அருகில் பூக்கும் பூக்களை வரைந்தோம்.
कला कक्षा में, हम पार्क में गए और तालाब के किनारे खिलने वाले फूलों का स्केच बनाया।
آرٹ کلاس میں، ہم پارک گئے اور تالاب کے کنارے کھلنے والے پھولوں کا خاکہ بنایا۔
A művészeti órán elmentünk a parkba, és megrajzoltuk a tó mellett virágzó virágokat.
בשיעור אמנות הלכנו לפארק ושרטטנו את הפרחים שפורחים ליד הבריכה.
আর্ট ক্লাসে, আমরা পার্কে গিয়েছিলাম এবং পুকুরের পাশে ফুল ফোটানো ফুলগুলি স্কেচ করেছি।
कला कक्षामा, हामी पार्कमा गयौं र पोखरीको छेउमा फुलेका फूलहरूको स्केच बनायौं।
කලා පන්තියේදී, අපි උද් යානයට ගොස් පොකුණ අසල පිපෙන මල් සටහන් කළෙමු.
အနုပညာသင်တန်းမှာ ပန်းခြံကိုသွားပြီး ရေကန်ဘေးမှာ ပွင့်နေတဲ့ ပန်းတွေကို ပုံဆွဲခဲ့တယ်။
Урлагийн ангид бид цэцэрлэгт хүрээлэнд очиж, нуурын хажууд цэцэглэж буй цэцгүүдийг зурсан.
San'at darsida biz bog'ga borib, hovuz yonida ochilayotgan gullarni chizdik.
در کلاس هنر، به پارک رفتیم و گل هایی را که کنار برکه شکوفا شده بودند، طراحی کردیم.
في صف الفن، ذهبنا إلى الحديقة ورسمنا الزهور التي تتفتح بجانب البركة.
នៅក្នុងថ្នាក់សិល្បៈ, យើងបានទៅឧទ្យាននិងគូរព្រាងផ្កាដែលរីកដុះដាលនៅក្បែរស្រះទឹក.
Na aula de arte, íamos ao parque e desenhávamos as flores a desabrochar junto ao lago.
喺藝術堂,我哋去咗公園,畫咗池塘邊盛開嘅花。
関連する単語
写生
sketching / drawing from life / life drawing / sketch
(名詞)写生(すること) / スケッチ / (自然物などを見て)描写すること
物(もの)や景色(けしき)を実際(じっさい)に見(み)て、その形(かたち)や様子(ようす)を絵(え)に描(か)くことです。
面对自然或实物进行现场速写、素描 / 写生的活动 / 写生作品
直接對著實物或景物畫的素描或繪畫 / 到戶外對景作畫的活動
사생 / 스케치 / 실물을 보고 그린 그림
sketsa dari alam/objek nyata / gambar hasil observasi langsung / kegiatan membuat sketsa dari alam
lakaran daripada objek sebenar / lukisan dari alam (hidup) / sketsa
boceto / dibujo del natural / esbozo
dessin d’après nature / croquis / dessin sur le vif
schizzo dal vero / disegno dal naturale (dal vivo) / studio dal vero
Zeichnen nach der Natur / Lebensstudie (Zeichnung) / Skizze nach dem Leben
skitsering (tegning) efter naturen / naturstudie; tegning fra levende model / skitse
rysunek z natury; szkicowanie z obserwacji / szkic; szkic z natury / rysowanie (malowanie) z żywego modelu
kreslení podle skutečnosti (podle živého modelu) / skicování z přírody / studie podle živého modelu (akt)
schetsen naar de waarneming (naar het leven) / levend modeltekenen; life drawing / schets; studieschets
skissetegning / tegning etter levende modell; akttegning / tegning etter naturen
teckning efter naturen / modellteckning / skiss
зарисовка с натуры / рисование с натуры (лайф-дроинг) / эскиз
schițare; realizare de schițe / desen după natură (din observație directă) / studiu/desen de nud (life drawing)
замальовка з натури / малювання з натури (натурний рисунок) / етюд
esboço / croqui / desenho do natural
ký họa (vẽ từ mẫu thật) / bức phác thảo
isketsa / pagguhit mula sa buhay/kalikasan / makatotohanang paglalarawan
การวาดจากธรรมชาติ / ภาพสเก็ตช์ / การวาดเส้นแบบวาดสด
ການແຕ້ມຮູບຈາກຂອງຈິງ / ການສະເກັດຮູບຈາກຊີວິດຈິງ / ຮູບສະເກັດ
(canlı modelden) desen çizimi / doğadan çizim; canlıdan resim yapma / eskiz; taslak çizim
இயற்கைப் பார்வையிலிருந்து வரைவது / நேரடி மாதிரியைப் பார்த்து வரைதல் (லைஃப் ட்ராயிங்) / ஸ்கெட்ச் / வரைவு
प्रकृति/वस्तु देखकर चित्र बनाना / जीवंत मॉडल से चित्रांकन / स्केच (रेखाचित्र)
خاکہ کشی / قدرتی منظر/زندہ ماڈل سے ڈرائنگ / مشاہدے سے خاکہ
vázlatkészítés élő modellről; természet utáni rajzolás / életrajz (élet után készült rajz) / vázlat, skicc
רישום מן הטבע / ציור מן ההתבוננות / סקיצה
জীবন্ত মডেল দেখে আঁকা (লাইফ ড্রইং) / প্রকৃতি/বাস্তব দৃশ্য দেখে স্কেচ আঁকা / স্কেচ; ঘটনাস্থল-ভিত্তিক অঙ্কন
प्रत्यक्ष अवलोकनबाट चित्र बनाउने कार्य / सजीव वस्तु वा प्रकृतिबाट रेखाचित्र बनाउने कला / रेखाचित्र; स्केच
ජීව රූප සටහන් කිරීම / ස්කෙච් කිරීම
တိုက်ရိုက်မြင်သလို ပုံဆွဲခြင်း / အကြမ်းပုံ
амьд загвараас зурах (зураглах) / натюрмаар/байгалиас сийлбэр зураг
naturadan chizish (hayotdan rasm chizish) / etyud, eskiz
طراحی از طبیعت / نقاشی از روی مدل زنده / طرح اولیه (اسکچ)
رسم من الطبيعة / تخطيط/اسكتش حيّ / رسم حيّ (دراسة رسم)
ការគូររូបតាមធម្មជាតិ / គំនូរព្រាងពីវត្ថុពិត / ការគូរពីជីវិតពិត
desenho do natural / desenho de observação / esboço feito ao vivo
寫生畫 / 對住實物寫畫 / 素描
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
