In this area, noise after 10 p.m. is prohibited.
この場所(ばしょ)では、夜(よる)10時(じ)をすぎたら、大(おお)きな音(おと)を出(だ)してはいけません。
该区域禁止晚上10点以后制造噪音。
在此區域內,晚上10點以後禁止製造噪音。
이 구역에서는 밤 10시 이후의 소음이 금지되어 있습니다.
Di kawasan ini, kebisingan setelah pukul 10 malam dilarang.
Di kawasan ini, bunyi bising selepas pukul 10 malam adalah dilarang.
En esta zona está prohibido hacer ruido después de las 10 de la noche.
Dans cette zone, le bruit est interdit après 22 h.
In questa zona è vietato fare rumore dopo le 22:00.
In diesem Gebiet ist Lärm nach 22 Uhr verboten.
I dette område er støj efter kl. 22 forbudt.
W tym rejonie hałas po godzinie 22:00 jest zabroniony.
V této oblasti je po 22. hodině zakázáno dělat hluk.
In dit gebied is geluidsoverlast na 22.00 uur verboden.
I dette området er støy etter klokken 22 forbudt.
I detta område är buller efter klockan 22 förbjudet.
В этом районе запрещён шум после 22:00.
În această zonă, zgomotul după ora 22:00 este interzis.
У цій зоні заборонено шуміти після 22:00.
Nesta área, é proibido fazer barulho após as 22h.
Trong khu vực này, tiếng ồn sau 10 giờ tối bị cấm.
Sa lugar na ito, ipinagbabawal ang paggawa ng ingay matapos ang alas-diyes ng gabi.
ในเขตนี้ห้ามส่งเสียงดังหลังเวลา 22.00 น.
ໃນເຂດນີ້ ຖືກຫ້າມສົ່ງສຽງດັງຫຼັງ 10 ໂມງຄ່ຳ.
Bu bölgede, saat 22.00’den sonra gürültü yapmak yasaktır.
இந்த பகுதியில் இரவு 10 மணிக்குப் பிறகு சத்தம் செய்வது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.
इस क्षेत्र में रात 10 बजे के बाद शोर करना प्रतिबंधित है।
اس علاقے میں رات 10 بجے کے بعد شور کرنا ممنوع ہے۔
Ebben a körzetben este 10 óra után tilos zajt kelteni.
באזור זה אסור להרעיש אחרי השעה 22:00.
এই এলাকায় রাত ১০টার পর শব্দ করা নিষিদ্ধ।
यस क्षेत्रमा राति १० बजेपछि हुने आवाज-शोरगुल निषेध गरिएको छ।
මෙම ප්රදේශයේ රාත්රී 10ට පසු ශබ්දය කිරීම තහනම් කර ඇත.
ဤဧရိယာအတွင်းမှာ ည ၁၀ နာရီကျော်ပြီးနောက် ဆူညံသံဖန်တီးခြင်းကို တားမြစ်ထားပါတယ်။
Энэ бүсэд шөнийн 10 цагаас хойш дуу чимээ гаргахыг хориглоно.
Ushbu hududda kechki soat 10 dan keyin shovqin qilish taqiqlanadi.
در این منطقه، ایجاد سروصدا پس از ساعت ۱۰ شب ممنوع است.
في هذه المنطقة، يُحظر إصدار الضوضاء بعد الساعة العاشرة مساءً.
នៅក្នុងតំបន់នេះ ការបង្កសំឡេងរំខានក្រោយម៉ោង១០យប់ ត្រូវបានហាមឃាត់។
Nesta área, é proibido fazer barulho depois das 22h.
呢個區域內,夜晚十點之後禁止製造噪音。
関連する単語
区域
area, district, section, zone
エリア、地区、セクション、ゾーン
ある目的(もくてき)で分(わ)けた場所(ばしょ)や範囲(はんい)です。
特定范围的地区 / 按功能或行政划分的地带或分区 / 空间上的某一部分、范围
地區;地帶 / 範圍內的分區 / 依用途或管制劃分的區段
구역 / 지역 / 구획
wilayah / kawasan / zona
kawasan; daerah / zon; wilayah / bahagian atau sektor tertentu
zona / área / distrito
zone / région / secteur
area; regione / distretto; zona / sezione (di un territorio o ambito)
Gebiet; Region / Bezirk; Distrikt / Zone; Bereich
område; region / distrikt; zone / afsnit; sektion
obszar; teren / dzielnica; rejon / strefa; zona
oblast, území / okres, distrikt / zóna, sektor
gebied / district / zone
område; distrikt / sone; region / seksjon; delområde
område / distrikt / zon
район / зона / участок
zonă; regiune / district; sector (al unui oraș/teritoriu) / arie; suprafață delimitată
район, місцевість / зона, ділянка / округ
região / área / zona
khu vực / vùng / khu
pook / distrito / sona
เขต / บริเวณ / พื้นที่/โซน
ເຂດ / ພື້ນທີ່ / ບໍລິເວນ
bölge / alan / mıntıka
பகுதி / மாவட்டம் / வலயம்
क्षेत्र / जिला / ज़ोन
علاقہ / ضلع / زون
terület / körzet, kerület / zóna
אזור / מחוז / תחום
এলাকা / অঞ্চল / জেলা
निर्दिष्ट क्षेत्र वा इलाका / प्रशासनिक अञ्चल वा जोन / खण्ड वा भाग
ප්රදේශය / කලාපය / දිස්ත්රික්කය
ဧရိယာ / ဒေသ / ဇုံ
бүс нутаг / дүүрэг / хэсэг, бүс
hudud, mintaqa / rayon, tuman / zona, sektor
ناحیه / منطقه / بخش
منطقة / حيّ/مقاطعة / نطاق
តំបន់ / សង្កាត់ / ផ្នែក
área / distrito / zona
區域 / 地區 / 範圍分區
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
