彼（かれ）の論文（ろんぶん）は、都市（とし）では人（ひと）と人（ひと）のつながりが見（み）えにくいことと、地方（ちほう）の共同体（きょうどうたい）では人（ひと）と人（ひと）の関係（かんけい）が近（ちか）いことを比（くら）べています。そして、現代社会（げんだいしゃかい）で人（ひと）が孤独（こどく）になる仕組（しく）みを分（わ）かりやすく示（しめ）しています。

他的论文通过城市匿名与地方社区亲密之间的对比，凸显了现代社会孤独的结构。

他的論文透過都市匿名與地方社區親密之間的對比，突顯了現代社會孤獨的結構。

그의 논문은 도시의 익명성과 지역 공동체의 친밀함 사이의 대비를 통해 현대 사회에서 외로움의 구조를 강조합니다.

Makalahnya menyoroti struktur kesepian dalam masyarakat modern melalui kontras antara anonimitas perkotaan dan keintiman komunitas lokal.

Kertas kerja beliau menyerlahkan struktur kesunyian dalam masyarakat moden melalui kontras antara kerahsiaan bandar dan keintiman komuniti tempatan.

Su artículo destaca la estructura de la soledad en la sociedad moderna a través del contraste entre el anonimato urbano y la intimidad de las comunidades locales.

Son article met en lumière la structure de la solitude dans la société moderne à travers le contraste entre l’anonymat urbain et l’intimité des communautés locales.

Il suo articolo evidenzia la struttura della solitudine nella società moderna attraverso il contrasto tra anonimato urbano e intimità delle comunità locali.

Sein Aufsatz hebt die Struktur der Einsamkeit in der modernen Gesellschaft durch den Kontrast zwischen urbaner Anonymität und der Intimität lokaler Gemeinschaften hervor.

Hans artikel fremhæver ensomhedens struktur i det moderne samfund gennem kontrasten mellem urban anonymitet og nærheden i lokale fællesskaber.

Jego artykuł podkreśla strukturę samotności we współczesnym społeczeństwie poprzez kontrast między anonimowością miejską a intymnością lokalnych społeczności.

Jeho článek zdůrazňuje strukturu osamělosti v moderní společnosti prostřednictvím kontrastu mezi městskou anonymitou a intimitou místních komunit.

Zijn artikel benadrukt de structuur van eenzaamheid in de moderne samenleving door het contrast tussen stedelijke anonimiteit en de intimiteit van lokale gemeenschappen.

Hans artikkel fremhever strukturen av ensomhet i det moderne samfunnet gjennom kontrasten mellom urban anonymitet og intimiteten i lokale samfunn.

Hans artikel belyser ensamhetens struktur i det moderna samhället genom kontrasten mellan urban anonymitet och närheten i lokala samhällen.

В его статье подчёркивает структуру одиночества в современном обществе через контраст между городской анонимностью и интимностью местных сообществ.

Lucrarea sa evidențiază structura singurătății în societatea modernă prin contrastul dintre anonimatul urban și intimitatea comunităților locale.

Його стаття висвітлює структуру самотності в сучасному суспільстві через контраст між міською анонімністю та інтимністю місцевих спільнот.

Seu artigo destaca a estrutura da solidão na sociedade moderna por meio do contraste entre o anonimato urbano e a intimidade das comunidades locais.

Bài báo của ông nhấn mạnh cấu trúc của sự cô đơn trong xã hội hiện đại thông qua sự tương phản giữa sự ẩn danh đô thị và sự thân mật của cộng đồng địa phương.

Itinatampok ng kanyang papel ang istraktura ng kalungkutan sa modernong lipunan sa pamamagitan ng kaibahan sa pagitan ng pagkawala ng lagda sa lunsod at pagpapalagayang-loob ng mga lokal na komunidad.

บทความของเขาเน้นย้ําถึงโครงสร้างของความเหงาในสังคมสมัยใหม่ผ่านความแตกต่างระหว่างการไม่เปิดเผยตัวตนในเมืองและความใกล้ชิดของชุมชนท้องถิ่น

ບົດຄວາມວິຊາການຂອງລາວ ໄດ້ເນັ້ນໃຫ້ເຫັນໂຄງສ້າງຂອງຄວາມໂດດດ່ຽວໃນສັງຄົມສະໄໝໃໝ່ ຜ່ານການປຽບທຽບລະຫວ່າງຄວາມໄຮ້ນາມຂອງເມືອງ ແລະຄວາມໃກ້ຊິດຂອງຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນ.

Makalesi, modern toplumda yalnızlığın yapısını, kentsel anonimlik ile yerel toplulukların yakınlığı arasındaki zıtlık aracılığıyla vurgulamaktadır.

நகர்ப்புற அநாமதேயத்திற்கும் உள்ளூர் சமூகங்களின் நெருக்கத்திற்கும் இடையிலான வேறுபாடு மூலம் நவீன சமூகத்தில் தனிமையின் கட்டமைப்பை அவரது கட்டுரை எடுத்துக்காட்டுகிறது.

उनका पेपर शहरी गुमनामी और स्थानीय समुदायों की अंतरंगता के बीच अंतर के माध्यम से आधुनिक समाज में अकेलेपन की संरचना पर प्रकाश डालता है।

Tanulmánya a magány szerkezetét emeli ki a modern társadalomban a városi anonimitás és a helyi közösségek intimitása közötti kontraszton keresztül.

তার গবেষণাপত্রটি শহুরে বেনামী এবং স্থানীয় সম্প্রদায়ের ঘনিষ্ঠতার মধ্যে বৈপরীত্যের মাধ্যমে আধুনিক সমাজে একাকীত্বের কাঠামোকে তুলে ধরেছে।

उनको पेपरले शहरी गुमनाम र स्थानीय समुदायहरूको घनिष्ठता बीचको विरोधाभासको माध्यमबाट आधुनिक समाजमा एक्लोपनको संरचनालाई हाइलाइट गर्दछ।

ඔහුගේ ලිපිය නාගරික නිර්නාමිකත්වය සහ ප් රාදේශීය ප් රජාවන්ගේ සමීපත්වය අතර වෙනස තුළින් නූතන සමාජයේ තනිකමේ ව් යුහය ඉස්මතු කරයි.

သူ၏စာတမ်းသည် မြို့ပြ၏ အမည်မသိဖြစ်မှုနှင့် ဒေသခံအသိုင်းအဝိုင်း၏ ရင်းနှီးနီးကပ်မှုတို့ကို နှိုင်းယှဉ်ပြသခြင်းမှတစ်ဆင့် ခေတ်သစ်လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွင်း အထီးကျန်မှု၏ ဖွဲ့စည်းပုံကို ထင်ရှားစွာ ဖော်ပြထားသည်။

Түүний өгүүлэл нь орчин үеийн нийгэмд ганцаардлын бүтцийг хотын нэргүй байдал болон орон нутгийн нийгэмлэгүүдийн ойр дотно байдлын эсрэг талаас харуулдаг.

Uning maqolasi zamonaviy jamiyatda yolg'izlik tuzilishini shahar anonimligi va mahalliy jamoalarning yaqinligi o'rtasidagi qarama-qarshilik orqali yoritadi.

ឯកសាររបស់គាត់គូសបញ្ជាក់ពីរចនាសម្ព័ន្ធនៃភាពឯកោនៅក្នុងសង្គមសម័យទំនើបតាមរយៈភាពខុសគ្នារវាងអនាមិកទីក្រុង និងភាពស្និទ្ធស្នាលនៃសហគមន៍មូលដ្ឋាន។

O seu artigo destaca a estrutura da solidão na sociedade moderna através do contraste entre o anonimato urbano e a intimidade das comunidades locais.

佢嘅論文透過城市匿名同本地社區親密之間嘅對比，突顯咗現代社會孤獨嘅結構。