この地域（ちいき）では、夏（なつ）になると冷房（れいぼう）を使（つか）う人（ひと）が増（ふ）えます。そのため、電気（でんき）が足（た）りなくなることがよくあります。

该地区夏季电力供应往往短缺，因为空调使用增加。

在這個地區，夏季電力供應往往短缺，因為空調使用量增加。

이 지역에서는 여름철 에어컨 사용이 증가해 전력 공급이 부족해지는 경향이 있습니다.

Di wilayah ini, pasokan tenaga listrik cenderung habis di musim panas karena penggunaan AC meningkat.

Di rantau ini, bekalan kuasa elektrik cenderung kekurangan pada musim panas kerana penggunaan penghawa dingin meningkat.

En esta región, el suministro de energía eléctrica suele quedarse escaso en verano porque aumenta el uso del aire acondicionado.

Dans cette région, l’approvisionnement en électricité a tendance à s’épuiser en été car l’utilisation de la climatisation augmente.

In questa regione, l'approvvigionamento di energia elettrica tende a esaurirsi in estate perché l'uso dell'aria condizionata aumenta.

In dieser Region wird die Stromversorgung im Sommer oft knapp, da die Nutzung von Klimaanlagen zunimmt.

I denne region har strømforsyningen en tendens til at være lav om sommeren, fordi brugen af aircondition øges.

W tym regionie latem dostawy energii elektrycznej zwykle się kończą, ponieważ zwiększa się użycie klimatyzacji.

V této oblasti bývá v létě dodávka elektrické energie často omezená, protože se zvyšuje používání klimatizace.

In deze regio raakt de elektriciteitsvoorziening in de zomer vaak schaars omdat het gebruik van airconditioning toeneemt.

I denne regionen har strømforsyningen en tendens til å bli knapp om sommeren fordi bruken av klimaanlegg øker.

I denna region tenderar elförsörjningen att ta slut på sommaren eftersom användningen av luftkonditionering ökar.

В этом регионе электроснабжение летом обычно заканчивается из-за увеличения использования кондиционеров.

În această regiune, aprovizionarea cu energie electrică tinde să fie limitată vara, deoarece utilizarea aerului condiționat crește.

У цьому регіоні електропостачання влітку зазвичай закінчується через збільшення використання кондиціонерів.

Nessa região, o fornecimento de energia elétrica tende a ficar curto no verão porque o uso do ar-condicionado aumenta.

Ở khu vực này, nguồn cung cấp điện có xu hướng thiếu hụt vào mùa hè do việc sử dụng điều hòa không khí tăng lên.

Sa rehiyong ito, ang suplay ng kuryente ay may posibilidad na maikli sa tag-init dahil ang paggamit ng air conditioning ay tumataas.

ในภูมิภาคนี้การจัดหาพลังงานไฟฟ้ามีแนวโน้มที่จะขาดแคลนในฤดูร้อนเนื่องจากการใช้เครื่องปรับอากาศเพิ่มขึ้น

ໃນພື້ນທີ່ນີ້, ເມື່ອເຖິງລະດູຮ້ອນ ການໃຊ້ເຄື່ອງປັບອາກາດເພີ່ມຂຶ້ນ, ດັ່ງນັ້ນການສະໜອງໄຟຟ້າຈຶ່ງມັກຈະຂາດແຄນ.

Bu bölgede, klima kullanımı arttığı için yaz aylarında elektrik enerjisi genellikle azalır.

இந்த பிராந்தியத்தில், ஏர் கண்டிஷனிங் பயன்பாடு அதிகரிப்பதால் கோடையில் மின்சார விநியோகம் குறைவாக இருக்கும்.

इस क्षेत्र में, गर्मियों में बिजली की आपूर्ति कम हो जाती है क्योंकि एयर कंडीशनिंग का उपयोग बढ़ जाता है।

Ebben a régióban nyáron általában elfogy az elektromos áramellátás, mivel a légkondicionáló használata megnő.

এই অঞ্চলে, গ্রীষ্মে বৈদ্যুতিক বিদ্যুতের সরবরাহ কম থাকে কারণ শীতাতপ নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থার ব্যবহার বৃদ্ধি পায়।

यस क्षेत्रमा, बिजुलीको आपूर्ति गर्मीमा कम हुन्छ किनभने वातानुकूलनको प्रयोग बढ्छ।

මෙම කලාපයේ, වායු සමීකරණ භාවිතය වැඩි වන බැවින් ගිම්හානයේදී විදුලි බල සැපයුම හිඟ වේ.

ဤဒေသတွင် လေအေးစက်အသုံးပြုမှု တိုးများလာသောကြောင့် နွေရာသီတွင် လျှပ်စစ်စွမ်းအင် ပြတ်လပ်သွားလေ့ရှိသည်။

Энэ бүс нутагт агааржуулагчийн хэрэглээ нэмэгдсэнтэй холбоотойгоор зуны улиралд цахилгаан эрчим хүч дуусдаг.

Bu hududda elektr energiyasi yozda yetishmaydi, chunki konditsionerlardan foydalanish ko'payadi.

នៅតំបន់នេះ ពេលដល់រដូវក្តៅ ការប្រើម៉ាស៊ីនត្រជាក់កើនឡើង ដូច្នេះការផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីតែងតែមានទំនោរខ្វះខាត។

Nesta região, o fornecimento de energia elétrica tende a ficar escasso no verão devido ao aumento do uso do ar condicionado.

喺呢個地區，夏天電力供應通常會短缺，因為冷氣使用量增加。