古（ふる）い車（くるま）を変（か）えることに、思（おも）っていたより時間（じかん）とお金（かね）がかかりました。

对旧车进行改装，花费了比预想更多的时间和金钱。

改裝老舊車輛比預期花了更多時間和金錢。

낡은 차를 개조하는 데는 예상보다 더 많은 시간과 돈이 들었다.

Modifikasi mobil tua itu memakan lebih banyak waktu dan uang daripada yang diperkirakan.

Pengubahsuaian kereta lama itu mengambil lebih banyak masa dan wang daripada yang dijangka.

La modificación del coche viejo requirió más tiempo y dinero de lo previsto.

La modification de la vieille voiture a pris plus de temps et coûté plus d’argent que prévu.

La modifica di un'auto vecchia ha richiesto più tempo e denaro del previsto.

Der Umbau des alten Autos hat mehr Zeit und Geld gekostet als erwartet.

At ombygge den gamle bil tog mere tid og kostede flere penge end forventet.

Przeróbka starego samochodu zajęła więcej czasu i kosztowała więcej pieniędzy, niż się spodziewałem.

Úprava starého auta zabrala více času a peněz, než jsem očekával.

Het aanpassen van de oude auto kostte meer tijd en geld dan verwacht.

Det tok mer tid og penger enn forventet å bygge om en gammel bil.

Att bygga om en gammal bil tog mer tid och pengar än väntat.

Модификация старого автомобиля заняла больше времени и денег, чем ожидалось.

Modificarea unei mașini vechi a necesitat mai mult timp și mai mulți bani decât mă așteptam.

Модифікація старого автомобіля зайняла більше часу й коштів, ніж очікувалося.

A modificação de um carro antigo levou mais tempo e dinheiro do que eu esperava.

Việc độ chiếc xe cũ đã tốn nhiều thời gian và tiền bạc hơn dự kiến.

Sa pagpapamodipika ng lumang kotse, mas maraming oras at pera ang nagastos kaysa sa inaasahan.

การดัดแปลงรถเก่ากินเวลาและเงินมากกว่าที่คาดไว้

ການດັດແປງລົດເກົ່າໃຊ້ເວລາແລະເງິນຫຼາຍກວ່າທີ່ຄາດໄວ້.

Eski bir arabayı modifiye etmek, beklenenden daha fazla zaman ve para aldı.

பழைய காரை மாற்றியமைப்பதற்கு எதிர்பார்த்ததைவிட அதிக நேரமும் பணமும் தேவைப்பட்டது.

पुरानी कार के संशोधन में उम्मीद से ज़्यादा समय और पैसा लगा।

Egy régi autó átalakítása a vártnál több időt és pénzt vett igénybe.

পুরনো গাড়ি পরিবর্তন করতে প্রত্যাশার চেয়ে বেশি সময় ও টাকা লেগেছে।

पुरानो कारलाई परिमार्जन गर्न अपेक्षाभन्दा धेरै समय र पैसा लाग्यो।

පැරණි මෝටර් රථය වෙනස් කිරීමට බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා කාලය සහ මුදල් වැය විය.

ကားအဟောင်းကို ပြုပြင်ပြောင်းလဲတာမှာ မျှော်လင့်ထားတာထက် အချိန်နဲ့ ငွေပိုကုန်သွားတယ်။

Хуучин машиныг өөрчлөн засварлахад төсөөлснөөс илүү их цаг хугацаа, мөнгө зарцуулсан.

Eski mashinani o‘zgartirish kutilganidan ham ko‘proq vaqt va pul talab qildi.

ការកែប្រែរថយន្តចាស់មួយគ្រឿង បានចំណាយពេល និងប្រាក់ច្រើនជាងដែលបានរំពឹងទុក។

A modificação do carro antigo levou mais tempo e dinheiro do que eu esperava.

改裝舊車比預計花咗更多時間同金錢。