To minimize the error in the experimental results, we strictly standardized the measurement conditions.
実験(じっけん)の結果(けっか)のまちがいをできるだけ少(すく)なくするために、測(はか)るときの条件(じょうけん)を同(おな)じにしました。
为了将实验结果的误差降到最低,严格统一了测量条件。
為了將實驗結果的誤差降到最低,嚴格統一了測量條件。
실험 결과의 오차를 최소화하기 위해 측정 조건을 엄밀하게 통일했다.
Untuk meminimalkan kesalahan pada hasil percobaan, kondisi pengukuran diseragamkan secara ketat.
Bagi meminimumkan ralat keputusan eksperimen, syarat pengukuran telah diseragamkan dengan ketat.
Para minimizar los errores en los resultados experimentales, se unificaron estrictamente las condiciones de medición.
Afin de minimiser l’erreur des résultats expérimentaux, les conditions de mesure ont été strictement uniformisées.
Per ridurre al minimo l'errore dei risultati sperimentali, le condizioni di misurazione sono state rigorosamente uniformate.
Um die Fehler der experimentellen Ergebnisse auf ein Minimum zu reduzieren, wurden die Messbedingungen strikt vereinheitlicht.
For at minimere fejlen i forsøgsresultaterne blev målebetingelserne ensartet strengt.
Aby zminimalizować błąd wyników eksperymentu, ściśle ujednolicono warunki pomiaru.
Aby se minimalizovala chyba výsledků experimentu, byly měřicí podmínky přísně sjednoceny.
Om de foutmarge van de experimentele resultaten tot een minimum te beperken, zijn de meetomstandigheden strikt gestandaardiseerd.
For å minimere feilen i eksperimentresultatene ble måleforholdene standardisert strengt.
För att minimera felmarginalen i experimentresultaten standardiserades mätförhållandena strikt.
Чтобы свести к минимуму погрешность экспериментальных результатов, условия измерений были строго унифицированы.
Pentru a minimiza la maximum erorile din rezultatele experimentale, condițiile de măsurare au fost standardizate strict.
Щоб звести до мінімуму похибку результатів експерименту, умови вимірювання було суворо уніфіковано.
Para minimizar ao máximo os erros nos resultados experimentais, as condições de medição foram rigorosamente padronizadas.
Để giảm thiểu sai số của kết quả thí nghiệm, các điều kiện đo đã được thống nhất một cách nghiêm ngặt.
Upang mapaliit sa pinakamababa ang error sa mga resulta ng eksperimento, mahigpit na pinag-isa ang mga kondisyon ng pagsukat.
เพื่อให้ลดความคลาดเคลื่อนของผลการทดลองให้น้อยที่สุด จึงได้กำหนดเงื่อนไขการวัดให้เป็นมาตรฐานเดียวกันอย่างเคร่งครัด
ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມຄາດເຄື່ອນຂອງຜົນການທົດລອງໃຫ້ໜ້ອຍທີ່ສຸດ, ໄດ້ກຳນົດເງື່ອນໄຂການວັດແທກໃຫ້ເປັນອັນດຽວກັນຢ່າງເຂັ້ມງວດ.
Deney sonuçlarındaki hatayı en aza indirmek için ölçüm koşulları titizlikle standartlaştırıldı.
பரிசோதனை முடிவுகளின் பிழையை மிகக் குறைவாக வைத்திருக்க, அளவீட்டு நிபந்தனைகளை கடுமையாக ஒரே மாதிரியாக்கினோம்.
प्रयोग के परिणामों में त्रुटि को न्यूनतम रखने के लिए, मापन की शर्तों को सख्ती से एकरूप किया गया।
تجرباتی نتائج کی غلطی کو کم سے کم رکھنے کے لیے، پیمائش کی شرائط کو سختی سے یکساں رکھا گیا۔
A kísérleti eredmények hibájának minimálisra csökkentése érdekében a mérési feltételeket szigorúan egységesítettük.
כדי למזער את השגיאה בתוצאות הניסוי, איחדנו באופן קפדני את תנאי המדידה.
পরীক্ষার ফলাফলের ত্রুটি যতটা সম্ভব কমিয়ে আনতে পরিমাপের শর্তাবলী কঠোরভাবে একরূপ করা হয়েছিল।
प्रयोगका परिणामहरूको त्रुटि न्यूनतम गर्न, मापनका अवस्थाहरूलाई कडाइका साथ एकरूप बनाइयो।
අත්හදා බැලීමේ ප්රතිඵලවල දෝෂය අවම කර ගැනීමට, මිනුම් කොන්දේසි දැඩි ලෙස එකම ලෙස ඒකාකාරී කළා.
စမ်းသပ်မှုရလဒ်များ၏ အမှားအယွင်းကို အနည်းဆုံးဖြစ်အောင် ထိန်းချုပ်ရန် တိုင်းတာမှုအခြေအနေများကို တိကျစွာ တစ်ပြေးညီ သတ်မှတ်ထားခဲ့သည်။
Туршилтын үр дүнгийн алдааг хамгийн бага байлгахын тулд хэмжилтийн нөхцөлийг хатуу нэг мөр болгон стандарчилсан.
Tajriba natijalaridagi xatoni minimal darajaga tushirish uchun o‘lchash sharoitlari qat’iy ravishda bir xil qilindi.
برای به حداقل رساندن خطای نتایج آزمایش، شرایط اندازهگیری را بهطور دقیق یکسان کردیم.
لتقليل خطأ نتائج التجربة إلى الحد الأدنى، تم توحيد شروط القياس بدقة.
ដើម្បីកាត់បន្ថយកំហុសនៃលទ្ធផលពិសោធន៍ឱ្យបានអប្បបរមា យើងបានធ្វើឱ្យលក្ខខណ្ឌវាស់វែងមានស្តង់ដារដូចគ្នាយ៉ាងតឹងរឹង។
Para minimizar ao máximo os erros dos resultados experimentais, uniformizámos rigorosamente as condições de medição.
為咗將實驗結果嘅誤差減到最低,測量條件嚴格統一咗。
関連する単語
誤差
error (difference between a measured or calculated value and a true one)
誤差(測定値または計算値と実際の値との差)
測(はか)った値(あたい)や計算(けいさん)した値(あたい)と、実際(じっさい)の値(あたい)との差(さ)です。
测量值或计算值与真实值之间的差值 / 由于方法、条件等引起的偏离真实值的量 / 统计、工程中表示误差大小的数值
測量或計算值與真值的差異 / 與標準或期望值的偏離程度
오차 / 측정값 또는 계산값과 참값의 차이 / 측정·계산의 부정확함을 나타내는 값
galat (selisih antara nilai terukur/terhitung dan nilai sebenarnya) / kesalahan pengukuran / penyimpangan nilai dari yang benar
ralat (perbezaan antara nilai ukur/kira dan nilai sebenar) / sisihan/penyimpangan daripada nilai sebenar / ketidaktepatan dalam pengukuran atau pengiraan
error de medición / desviación respecto al valor verdadero / margen de error
erreur de mesure / écart par rapport à la valeur vraie / marge d’erreur
errore di misura / scarto tra valore misurato/calcolato e valore reale / margine d’errore
Messfehler; Abweichung vom wahren Wert / Fehlertoleranz; Fehlerbereich
fejlmargin; afvigelse fra den sande værdi / målefejl; unøjagtighed i måling eller beregning
błąd pomiarowy / odchylenie (od wartości rzeczywistej) / różnica między wynikiem a wartością prawdziwą
odchylka (od skutečné hodnoty) / chyba měření, chyba výpočtu / měřicí nepřesnost
meetfout; afwijking tussen gemeten/berekende en werkelijke waarde / foutmarge
avvik mellom målt/beregnet verdi og sann verdi; målefeil / feilmargin; unøyaktighet
avvikelse från det rätta värdet / mätfel / beräkningsfel
погрешность / ошибка измерения / отклонение от истинного значения
eroare de măsurare (abatere față de valoarea reală) / diferență între valoarea măsurată/calculată și cea adevărată / marjă de eroare
похибка (вимірювання, обчислення) / помилка; відхилення від істинного значення
erro (diferença entre o valor medido ou calculado e o verdadeiro) / desvio em relação ao valor verdadeiro / erro de medição
sai số / độ lệch so với giá trị thực / chênh lệch đo lường
paglihis mula sa tunay na halaga / pagkakamali sa pagsukat o pagkukuwenta / diperensiya ng sukat
ความคลาดเคลื่อน / ค่าความผิดพลาด (จากค่าจริง) / ส่วนต่างระหว่างค่าที่วัด/คำนวณกับค่าจริง
ຄ່າຜິດພາດ / ຄວາມຄາດເຄື່ອນ / ຜົນຕ່າງຈາກຄ່າແທ້
hata payı / ölçüm hatası / sapma
பிழை / சரியான மதிப்பிலிருந்து உள்ள வித்தியாசம் / அளவீட்டுப் பிழை
त्रुटि / मापन-त्रुटि/गणना-त्रुटि / विचलन
غلطی / پیمائش کی خطا / انحراف
mérési hiba / eltérés (a valós értéktől) / pontatlanság
שגיאה (במדידה או בחישוב) / סטייה מהערך האמיתי / מרווח טעות
ত্রুটি / পরিমাপ/হিসাবের মান ও প্রকৃত মানের পার্থক্য / ভ্রান্তি
मापन त्रुटि / गणना/मापन मान र वास्तविक मानबीचको अन्तर / त्रुटि सीमा
දෝෂය / මිනුම්/ගණනය කළ අගය හා සත්ය අගය අතර වෙනස / විකෘතිය
အမှန်တန်ဖိုးနှင့် တိုင်းတာ သို့မဟုတ် တွက်ချက်တန်ဖိုးအကြား ကွာဟ / တိုင်းတာ သို့မဟုတ် တွက်ချက်ရာမှ ဖြစ်ပေါ်သော မှားယွင်းမှု
хэмжилтийн алдаа / тооцооллын алдаа / жинхэнэ утгаас зөрүү
xatolik / (o‘lchash/hisoblashdagi) og‘ish, farq / (tex.) o‘lchov xatosi
خطا / اختلافِ مقدارِ اندازهگیریشده یا محاسبهشده با مقدارِ واقعی / خطای اندازهگیری/محاسباتی
خطأ قياس / انحراف عن القيمة الحقيقية / فارق (بين القيمة المقاسة والحقيقية)
កំហុស / ភាពខុសគ្នា / គម្លាតកំហុស
diferença entre um valor medido ou calculado e o valor real / margem de erro / desvio em relação ao valor exato
誤差 / 偏差 / 測量或計算值同真實值之間嘅差距
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
