長（なが）い会議（かいぎ）の後（あと）で、私（わたし）たちはやっと答（こた）えを出（だ）しました。

在长时间的会议之后，我们终于得出了结论。

在長時間的會議之後，我們終於達成了結論。

긴 회의 끝에 우리는 마침내 결론에 도달했다.

Setelah rapat yang panjang, kami akhirnya mencapai kesimpulan.

Selepas mesyuarat yang panjang, akhirnya kami mencapai kesimpulan.

Después de una larga reunión, por fin llegamos a una conclusión.

Après une longue réunion, nous sommes enfin arrivés à une conclusion.

Dopo una lunga riunione, siamo finalmente giunti a una conclusione.

Nach der langen Besprechung sind wir endlich zu einem Schluss gekommen.

Efter det lange møde nåede vi endelig frem til en konklusion.

Po długim spotkaniu w końcu doszliśmy do wniosku.

Po dlouhé schůzi jsme konečně dospěli k závěru.

Na een lange vergadering hebben we eindelijk een conclusie bereikt.

Etter et langt møte kom vi endelig fram til en konklusjon.

Efter det långa mötet nådde vi äntligen fram till en slutsats.

После долгого совещания мы наконец-то пришли к выводу.

După o ședință lungă, am ajuns în sfârșit la o concluzie.

Після довгої наради ми нарешті дійшли висновку.

Depois de uma longa reunião, nós finalmente chegamos a uma conclusão.

Sau cuộc họp dài, cuối cùng chúng tôi đã đi đến kết luận.

Pagkatapos ng mahabang pulong, sa wakas ay nakarating kami sa konklusyon.

หลังจากการประชุมอันยาวนาน ในที่สุดเราก็ได้ข้อสรุป

ຫຼັງຈາກການປະຊຸມອັນຍາວນານ ພວກເຮົາຈຶ່ງສຸດທ້າຍໄດ້ບັນລຸຂໍ້ສະຫຼຸບ.

Uzun bir toplantının ardından, sonunda bir sonuca vardık.

நீண்ட கூட்டத்திற்குப் பிறகு, நாம் இறுதியாக ஒரு முடிவுக்கு வந்தோம்.

लंबी बैठक के बाद, हम आखिरकार निष्कर्ष पर पहुँचे।

A hosszú megbeszélés után végre eljutottunk a következtetésre.

দীর্ঘ বৈঠকের পর আমরা অবশেষে একটি সিদ্ধান্তে পৌঁছালাম।

लामो बैठकपछि, हामी अन्ततः निष्कर्षमा पुग्यौं।

දිගු රැස්වීමකින් පසු, අපි අවසානයේ නිගමනයකට ළඟා වුණා.

ရှည်လျားတဲ့ အစည်းအဝေးပြီးတဲ့နောက်မှာ ကျွန်တော်တို့ နောက်ဆုံးတော့ ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခုကို ရောက်ခဲ့တယ်။

Урт хуралдааны дараа бид эцэст нь дүгнэлтэд хүрлээ.

Uzoq yig‘ilishdan keyin, biz nihoyat xulosaga keldik.

បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំយូរមួយ យើងបានឈានដល់សេចក្តីសន្និដ្ឋាននៅទីបំផុត។

Depois de uma longa reunião, finalmente chegámos a uma conclusão.

經過一場漫長嘅會議之後，我哋終於得出咗結論。