Because I like studying in quiet places, I often go to the library.
私(わたし)は静(しず)かな場所(ばしょ)で勉強(べんきょう)するのが好(す)きです。だから、図書館(としょかん)によく行(い)きます。
我喜欢在安静的地方学习,所以经常去图书馆。
我喜歡在安靜的地方讀書,所以經常去圖書館。
저는 조용한 곳에서 공부하는 것을 좋아해서 도서관에 자주 갑니다.
Saya suka belajar di tempat yang tenang, jadi saya sering pergi ke perpustakaan.
Saya suka belajar di tempat yang tenang, jadi saya kerap pergi ke perpustakaan.
Como prefiero estudiar en un lugar tranquilo, voy a menudo a la biblioteca.
Comme j’aime étudier dans un endroit calme, je vais souvent à la bibliothèque.
Poiché preferisco studiare in un luogo tranquillo, vado spesso in biblioteca.
Da ich es bevorzuge, an einem ruhigen Ort zu lernen, gehe ich oft in die Bibliothek.
Jeg foretrækker at studere et roligt sted, så jeg går ofte på biblioteket.
Ponieważ wolę uczyć się w cichym miejscu, często chodzę do biblioteki.
Protože se rád učím na klidném místě, často chodím do knihovny.
Omdat ik graag op een rustige plek studeer, ga ik vaak naar de bibliotheek.
Jeg liker å studere på et stille sted, så jeg går ofte på biblioteket.
Jag föredrar att studera på en lugn plats, så jag går ofta till biblioteket.
Я предпочитаю заниматься в тихом месте, поэтому часто хожу в библиотеку.
Deoarece îmi place să studiez într-un loc liniștit, merg des la bibliotecă.
Я віддаю перевагу навчанню в тихому місці, тому часто ходжу до бібліотеки.
Como gosto de estudar em lugares tranquilos, vou com frequência à biblioteca.
Tôi thích học ở nơi yên tĩnh nên tôi thường xuyên đến thư viện.
Dahil gusto kong mag-aral sa tahimik na lugar, madalas akong pumupunta sa aklatan.
เพราะฉันชอบอ่านหนังสือในที่เงียบ ๆ จึงไปห้องสมุดบ่อย ๆ
ຂ້ອຍມັກຮຽນຢູ່ສະຖານທີ່ທີ່ງຽບໆ ດັ່ງນັ້ນຂ້ອຍຈຶ່ງໄປຫ້ອງສະໝຸດເລື້ອຍໆ.
Sessiz bir yerde ders çalışmayı sevdiğim için sık sık kütüphaneye giderim.
நான் அமைதியான இடத்தில் படிப்பதை விரும்புவதால், நூலகத்திற்குப் பெரும்பாலும் செல்கிறேன்.
मैं शांत जगह पर पढ़ना पसंद करता/करती हूँ, इसलिए मैं अक्सर पुस्तकालय जाता/जाती हूँ।
مجھے خاموش جگہ پر پڑھنا پسند ہے، اس لیے میں اکثر کتب خانے جاتا ہوں۔
Mivel szeretek csendes helyen tanulni, gyakran járok a könyvtárba.
אני מעדיף ללמוד במקום שקט, ולכן אני הולך לעיתים קרובות לספרייה.
আমি শান্ত জায়গায় পড়াশোনা করতে পছন্দ করি, তাই আমি প্রায়ই গ্রন্থাগারে যাই।
मलाई शान्त ठाउँमा पढ्न मन पर्ने भएकाले म प्रायः पुस्तकालय जान्छु।
මම නිශ්ශබ්ද ස්ථානයක ඉගෙනගැනීමට කැමති නිසා, මම නිතරම පුස්තකාලයට යනවා.
ငြိမ်သက်တဲ့နေရာမှာ စာလေ့လာရတာကို သဘောကျတဲ့အတွက် စာကြည့်တိုက်ကို မကြာခဏ သွားပါတယ်။
Би нам гүм газар хичээллэхийг илүүд үздэг болохоор номын санд байнга очдог.
Men sokin joyda o‘qishni yoqtirganim uchun, kutubxonaga tez-tez boraman.
از آنجا که دوست دارم در جای ساکت درس بخوانم، اغلب به کتابخانه میروم.
أفضّل الدراسة في مكان هادئ، لذا أذهب كثيرًا إلى المكتبة.
ខ្ញុំចូលចិត្តរៀននៅកន្លែងស្ងប់ស្ងាត់ ដូច្នេះខ្ញុំច្រើនទៅបណ្ណាល័យ។
Como prefiro estudar num local tranquilo, vou frequentemente à biblioteca.
我鍾意喺安靜嘅地方溫書,所以我成日去圖書館。
関連する単語
好む
to like / to prefer / to be fond of
愛する; 好きである; 好む
その物(もの)や人(ひと)をよいと思(おも)い、好(す)きだと感(かん)じます。
喜爱 / 喜欢 / 偏好
喜愛 / 喜歡 / 偏好
좋아하다 / 애호하다 / 선호하다
menyukai / menggemari / lebih memilih
menyukai; gemar / memilih; lebih suka / cenderung kepada (sesuatu)
gustar / preferir / tener predilección por
aimer / préférer / affectionner
gradire, piacere / preferire / essere appassionato di, essere incline a
mögen, gernhaben / bevorzugen, vorziehen / gern tun; Gefallen finden an
kunne lide; synes om / foretrække / være glad for; være tilbøjelig til
lubić / preferować / być czymś zafascynowanym; przepadać za
mít rád / preferovat / být něčím/někým nakloněn
(iets) leuk vinden; graag hebben / de voorkeur geven aan; prefereren / ergens dol op zijn; liefhebben
å like / å foretrekke / å være glad i
tycka om / föredra / vara förtjust i
нравиться, любить / предпочитать / быть склонным к чему‑либо, охотно делать
a plăcea; a îndrăgi / a prefera / a fi fond de (cineva/ceva)
любити, подобатися / надавати перевагу, віддавати перевагу / бути прихильним до чогось, мати схильність
gostar de / apreciar / preferir
thích; yêu thích / ưa; chuộng / thiên về; thích hơn
magustuhan / paboran / mahilig sa
ชอบ / โปรดปราน / นิยม/ชอบมากกว่า (อีกอย่าง)
ມັກ / ຊອບ / ນິຍົມ
sevmek, hoşlanmak / tercih etmek / düşkün olmak
விரும்பு / மிக விருப்பமாக இரு / முன்னுரிமை கொடு
पसंद करना / प्राथमिकता देना / शौक़ रखना
پسند کرنا / ترجیح دینا / شوق رکھنا
kedvel / előnyben részesít; jobban szeret / rajong vmiért; szívesen csinál
לאהוב; לחבב / להעדיף / להיות חובב של
পছন্দ করা / ভালোবাসা / অধিক পছন্দ করা
रुचाउनु / प्राथमिकता दिनु / मन पर्नु
කැමති වීම / පැහැදිලිව කැමති වීම/වඩා කැමති වීම / ආස වීම/ප්රිය කිරීම
နှစ်သက်သည် / ကြိုက်သည် / ဦးစားပေးသည်
таалах, дуртай байх / сонгон илүүд үзэх / таашаах
yoqtirmoq / afzal ko‘rmoq / xush ko‘rmoq
دوست داشتن / ترجیح دادن / مورد پسند بودن
يُحِبّ / يُفَضِّل / يَميل إلى
ចូលចិត្ត / និយម / ពេញចិត្តជាង
gostar de / preferir / ter afeição por
鍾意 / 偏好 / 喜愛
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
| 形 | 語形 | 使いどころ |
|---|---|---|
| 未然形 |
別の言い方:
好も
|
「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。 |
| 連用形 |
別の言い方:
好ん
|
「ます」「たい」「た」などにつながる形です。 |
| 終止形 | 文を終えるときの形(辞書形)です。 | |
| 連体形 | 名詞を修飾するときの形です。 | |
| 仮定形 | 「ば」を付けて条件を表す形です。 | |
| 命令形 | 命令・指示を表す形です。 |
よく使う形
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
