天気（てんき）が悪（わる）くなったため、ロケットの発射（はっしゃ）は明日（あした）になりました。

由于天气恶化，火箭发射被推迟到明天。

由於天候惡化，火箭的發射被延期到明天。

로켓 발사는 날씨 악화로 내일로 연기되었다.

Peluncuran roket ditunda hingga besok karena memburuknya cuaca.

Pelancaran roket ditangguhkan ke esok hari kerana cuaca semakin buruk.

El lanzamiento del cohete se pospuso hasta mañana debido al empeoramiento del tiempo.

Le lancement de la fusée a été reporté à demain en raison de la détérioration des conditions météorologiques.

Il lancio del razzo è stato rinviato a domani a causa del peggioramento delle condizioni meteorologiche.

Der Raketenstart wurde wegen der Verschlechterung des Wetters auf morgen verschoben.

Opsendelsen af raketten blev udsat til i morgen på grund af forværret vejr.

Start rakiety został przełożony na jutro z powodu pogorszenia się pogody.

Vypuštění rakety bylo kvůli zhoršení počasí odloženo na zítřek.

De lancering van de raket is vanwege verslechterende weersomstandigheden uitgesteld tot morgen.

Oppskytingen av raketten ble utsatt til i morgen på grunn av forverret vær.

Raketen skulle avfyras, men uppsköts till i morgon på grund av försämrat väder.

Запуск ракеты был перенесён на завтра из-за ухудшения погоды.

Lansarea rachetei a fost amânată pentru mâine din cauza înrăutățirii vremii.

Запуск ракети перенесли на завтра через погіршення погоди.

O lançamento do foguete foi adiado para amanhã devido à piora do tempo.

Vụ phóng tên lửa đã bị hoãn đến ngày mai do thời tiết xấu đi.

Ang paglulunsad ng rocket ay ipinagpaliban hanggang bukas dahil sa paglala ng panahon.

การปล่อยจรวดถูกเลื่อนออกไปเป็นพรุ่งนี้เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้ายลง

ການປ່ອຍຈະລວດຖືກເລື່ອນໄປເປັນມື້ອື່ນເນື່ອງຈາກສະພາບອາກາດຊຸດລົງ.

Roket fırlatılışı, havanın kötüleşmesi nedeniyle yarına ertelendi.

வானிலை மோசமானதால் ராக்கெட் ஏவுதல் நாளை வரை ஒத்திவைக்கப்பட்டது.

रॉकेट का प्रक्षेपण मौसम बिगड़ने के कारण कल के लिए स्थगित कर दिया गया।

A rakéta indítását a romló időjárás miatt holnapra halasztották.

আবহাওয়ার অবনতি হওয়ার কারণে রকেটের উৎক্ষেপণ আগামীকাল পর্যন্ত স্থগিত করা হয়েছে।

मौसम बिग्रिएपछि रकेट प्रक्षेपण भोलिसम्मका लागि स्थगित गरियो।

අයහපත් කාලගුණය හේතුවෙන් රොකට් දියත් කිරීම හෙටට කල් දමන ලදී.

ရာသီဥတုဆိုးရွားလာမှုကြောင့် ရော့ကက်လွှတ်တင်မှုကို မနက်ဖြန်သို့ ရွှေ့ဆိုင်းခဲ့သည်။

Цаг агаар муудсанаас болж пуужингийн хөөргөх ажиллагааг маргааш хүртэл хойшлууллаа.

Raketa uchirilishi ob-havoning yomonlashuvi sababli ertaga qoldirildi.

ការបាញ់បង្ហោះរ៉ុក្កែតត្រូវបានពន្យារពេលទៅថ្ងៃស្អែក ដោយសារអាកាសធាតុអាក្រក់កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ។

O lançamento do foguete foi adiado para amanhã devido ao agravamento das condições meteorológicas.

火箭發射因為天氣轉差而延期到聽日。