違（ちが）う技術（ぎじゅつ）を組（く）み合（あ）わせました。そのため、今（いま）までできなかった高（たか）い正確（せいかく）さで、詳（くわ）しく調（しら）べることができるようになりました。

通过不同技术的结合，实现了以往无法达到精度的分析。

透過結合不同技術，實現了以往不可能達到精度的分析。

서로 다른 기술의 결합을 통해 기존에는 불가능했던 수준의 정밀한 분석이 가능해졌다.

Dengan menggabungkan berbagai teknologi, analisis dengan tingkat presisi yang sebelumnya tidak mungkin kini dapat diwujudkan.

Dengan menggabungkan teknologi yang berbeza, analisis dengan ketepatan yang sebelum ini mustahil kini dapat direalisasikan.

La combinación de diferentes tecnologías ha hecho posible un análisis con una precisión que antes era imposible.

La combinaison de différentes technologies a permis d’effectuer des analyses d’une précision auparavant impossible.

Combinando tecnologie diverse, è stato possibile realizzare un’analisi con un livello di precisione prima impensabile.

Durch die Kombination unterschiedlicher Technologien wurde eine Analyse mit einer zuvor unmöglichen Genauigkeit realisiert.

Ved at kombinere forskellige teknologier blev det muligt at gennemføre analyser med en præcision, der tidligere var umulig.

Połączenie różnych technologii umożliwiło osiągnięcie dokładności analiz, która wcześniej była nieosiągalna.

Díky propojení různých technologií se podařilo dosáhnout analýzy s přesností, která dříve nebyla možná.

Door verschillende technologieën te combineren is een analyse met een nauwkeurigheid gerealiseerd die voorheen onmogelijk was.

Ved å kombinere ulike teknologier ble det mulig å gjennomføre analyser med en presisjon som tidligere var umulig.

Genom att kombinera olika tekniker har man kunnat genomföra analyser med en precision som tidigare var omöjlig.

Благодаря объединению различных технологий стал возможен анализ с точностью, ранее недостижимой.

Prin combinarea unor tehnologii diferite, s-a realizat o analiză cu un nivel de precizie care înainte era imposibil.

Завдяки поєднанню різних технологій стало можливим проводити аналіз з точністю, яка раніше була недосяжною.

A combinação de diferentes tecnologias possibilitou uma análise com um nível de precisão que antes era impossível.

Nhờ kết hợp các công nghệ khác nhau, đã hiện thực hóa việc phân tích với độ chính xác mà trước đây không thể đạt được.

Sa pamamagitan ng pagsasama ng iba’t ibang teknolohiya, naging posible ang pagsusuri na may antas ng katumpakang dati ay hindi makakamit.

ด้วยการผสานเทคโนโลยีที่แตกต่างกันเข้าด้วยกัน ทำให้สามารถวิเคราะห์ด้วยความแม่นยำในระดับที่เดิมทีเป็นไปไม่ได้

ໂດຍການຜະສົມປະສານເທັກໂນໂລຊີທີ່ແຕກຕ່າງກັນ ການວິເຄາະທີ່ມີຄວາມແມ່ນຍຳໃນລະດັບທີ່ເຄີຍເປັນໄປບໍ່ໄດ້ໃນອະດີດ ກໍໄດ້ຖືກເຮັດໃຫ້ເປັນຈິງ.

Farklı teknolojilerin birleştirilmesi sayesinde, daha önce mümkün olmayan bir doğrulukta analiz gerçekleştirilebildi.

பல்வேறு தொழில்நுட்பங்களை இணைத்ததனால், முன்பு சாத்தியமில்லாத அளவிலான துல்லியமான பகுப்பாய்வு சாத்தியமானது.

विभिन्न तकनीकों के संयोजन से, पहले असंभव रही सटीकता का विश्लेषण संभव हो सका।

A különböző technológiák kombinálásával olyan pontosságú elemzés valósult meg, amely korábban lehetetlen volt.

বিভিন্ন প্রযুক্তির সংমিশ্রণের ফলে, আগে যা সম্ভব ছিল না এমন নির্ভুলতার বিশ্লেষণ বাস্তবায়িত হয়েছে।

विभिन्न प्रविधिहरूको संयोजनले पहिले सम्भव नभएको स्तरको शुद्धतासहितको विश्लेषण सम्भव बनायो।

විවිධ තාක්ෂණයන් ඒකාබද්ධ කිරීමෙන්, මීට පෙර කළ නොහැකි වූ නිරවද්‍යතා මට්ටමකින් විශ්ලේෂණය සිදු කිරීමට හැකි විය.

မတူညီတဲ့ နည်းပညာတွေကို ပေါင်းစည်းလိုက်ခြင်းကြောင့် ယခင်က မဖြစ်နိုင်ခဲ့တဲ့ တိကျမှုနဲ့ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုကို အကောင်အထည်ဖော်နိုင်ခဲ့သည်။

Өөр өөр технологийг хослуулснаар өмнө нь боломжгүй байсан нарийвчлалтай шинжилгээ хийх боломж бүрдэв.

Turli texnologiyalarni birlashtirish orqali, ilgari mumkin bo‘lmagan darajadagi aniqlikdagi tahlil amalga oshirildi.

ដោយសារការរួមបញ្ចូលបច្ចេកវិទ្យាខុសៗគ្នា បានអាចសម្រេចបាននូវការវិភាគដែលមានភាពច្បាស់លាស់ក្នុងកម្រិតមួយ ដែលពីមុនមកមិនអាចធ្វើទៅបាន។

A combinação de diferentes tecnologias tornou possível uma análise com um grau de precisão anteriormente impossível.

透過結合唔同嘅技術，實現咗以往唔可能做到嘅高精度分析。