There was a change to the meeting time, so please check your email.
会議(かいぎ)の時間(じかん)が変(か)わりました。メールを見(み)てください。
会议时间有变,请查看您的电子邮件。
會議時間有變動,請查看您的電子郵件。
회의 시간이 변경되었으니 이메일을 확인해 주세요.
Ada perubahan pada waktu rapat, jadi silakan periksa email Anda.
Terdapat perubahan pada masa mesyuarat, jadi sila semak e-mel anda.
Como ha habido un cambio en la hora de la reunión, por favor revise el correo electrónico.
Il y a eu un changement d’heure de rendez-vous, alors veuillez vérifier vos e-mails.
C'è stato un cambio nell'orario dell'incontro, quindi per favore controlla la tua email.
Es gab eine Änderung der Sitzungszeit, also bitte schau in deine E-Mail.
Der er sket en ændring i mødetiden, så tjek venligst din e-mail.
Zmieniono godzinę spotkań, więc proszę sprawdź swoją pocztę e-mail.
Došlo ke změně času schůzky, proto prosím zkontrolujte svůj e-mail.
Er is een wijziging in de vergadertijd, dus controleer alsjeblieft je e-mail.
Det har blitt en endring i møtetidspunktet, så vennligst sjekk e-posten.
Det har ändrats mötestid, så vänligen kolla din e-post.
Время встречи изменилось, так что, пожалуйста, проверьте свою почту.
S-a schimbat ora întâlnirii, așa că vă rugăm să verificați emailul.
Час зустрічі змінився, тож, будь ласка, перевірте свою електронну пошту.
Houve uma mudança no horário da reunião, então por favor, verifique seu e-mail.
Đã có sự thay đổi về thời gian họp, vì vậy vui lòng kiểm tra email của bạn.
Nagkaroon ng pagbabago sa oras ng pagpupulong, kaya mangyaring suriin ang iyong email.
มีการเปลี่ยนแปลงเวลานัดพบ ดังนั้นโปรดตรวจสอบอีเมลของคุณ
ເນື່ອງຈາກມີການປ່ຽນແປງເວລາປະຊຸມ ກະລຸນາກວດເບິ່ງອີເມວ.
Toplantı saatinde değişiklik oldu, lütfen e-postanızı kontrol edin.
சந்திப்பு நேரத்தில் மாற்றம் ஏற்பட்டது, எனவே உங்கள் மின்னஞ்சலைச் சரிபார்க்கவும்.
मीटिंग के समय में बदलाव हुआ था, इसलिए कृपया अपना ईमेल जांचें।
میٹنگ کے وقت میں تبدیلی آئی ہے، اس لیے براہ کرم اپنا ای میل چیک کریں۔
Változás történt a találkozó időpontjában, szóval kérlek, nézd meg az e-mailedet.
היה שינוי בשעת הפגישה, אז אנא בדקו את המייל שלכם.
মিটিংয়ের সময় একটি পরিবর্তন হয়েছিল, তাই দয়া করে আপনার ইমেলটি পরীক্ষা করুন।
त्यहाँ बैठक समयमा परिवर्तन भएको थियो, त्यसैले कृपया तपाईंको ईमेल जाँच गर्नुहोस्।
රැස්වීමේ වේලාවේ වෙනසක් සිදු විය, එබැවින් කරුණාකර ඔබේ විද් යුත් තැපෑල පරීක්ෂා කරන්න.
အစည်းအဝေး အချိန် ပြောင်းလဲ မှု တစ် ခု ရှိ ခဲ့ သည် ၊ ထို့ကြောင့် ကျေးဇူးပြု ၍ သင့် အီးမေးလ် ကို စစ်ဆေး ပါ ။
Хурлын цаг өөрчлөгдсөн тул имэйлээ шалгана уу.
Yig‘ilish vaqtida o‘zgarish bo‘lgani uchun, iltimos, elektron pochtangizni tekshiring.
زمان جلسه تغییر کرده، لطفا ایمیل خود را بررسی کنید.
حدث تغيير في وقت الاجتماع، لذا يرجى التحقق من بريدك الإلكتروني.
មានការផ្លាស់ប្តូរពេលវេលាប្រជុំ ដូច្នេះសូមពិនិត្យមើលអ៊ីមែលរបស់អ្នក។
Houve uma alteração na hora da reunião, por isso por favor verifique o seu email.
會議時間有變,請查閱你嘅電郵。
関連する単語
変更
a change, alteration
変更、改変
決(き)めたことや内容(ないよう)を、前(まえ)と違(ちが)う形(かたち)にすることです。
变更 / 更改 / 修改
變更 / 更改 / 改動
변경 / 변화 / 수정
perubahan / pengubahan / modifikasi
perubahan / pengubahsuaian / pemindaan
cambio / modificación / alteración
changement / modification / altération
cambiamento, modifica / variazione, alterazione / rettifica (di un piano o di un documento)
Änderung / Abänderung; Modifikation / Umstellung
ændring / modifikation; omarbejdelse / justering
zmiana / modyfikacja, przeróbka / korekta
změna / úprava / pozměnění
wijziging / verandering / aanpassing
endring / forandring / modifikasjon
ändring / förändring / modifiering
изменение / корректировка, внесение изменений / замена
schimbare / modificare / alterare
зміна / внесення змін / коригування
mudança / alteração / modificação
sự thay đổi / sự sửa đổi / sự biến đổi
pagbabago / pagpapalit / pag-amyenda
การเปลี่ยนแปลง / การแก้ไข / การปรับเปลี่ยน
ການປ່ຽນແປງ / ການດັດແກ້ / ການປ່ຽນຫຼືແກ້ໄຂ
değişiklik / tadilat / revizyon
மாற்றம் / திருத்தம் / மாற்றியமைத்தல்
परिवर्तन / संशोधन / बदलाव
تبدیلی / رد و بدل / ترمیم
változtatás / módosítás / átalakítás
שינוי / תיקון / החלפה
পরিবর্তন / সংশোধন / রদবদল
परिवर्तन / फेरबदल / संशोधन
වෙනස් කිරීම / වෙනස්කම / සංශෝධනය
အပြောင်းအလဲ / ပြောင်းလဲခြင်း / ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှု
өөрчлөлт / засвар, өөрчлөн найруулах / хувиралт
oʻzgarish / tuzatish, qayta koʻrib chiqish / almashtirish
تغییر / دگرگونی / اصلاح
تغيير / تعديل / تحويل
ការផ្លាស់ប្ដូរ / ការកែប្រែ / ការប្រែប្រួល
mudança / alteração / modificação
更改 / 變更 / 改動
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
