この国（くに）では、子（こ）どもも教育（きょういく）を受（う）ける権利（けんり）があります。

在这个国家，儿童也有接受教育的权利。

在這個國家，孩子也有接受教育的權利。

이 나라에서는 아이들에게도 교육을 받을 권리가 있다.

Di negara ini, anak-anak juga memiliki hak untuk memperoleh pendidikan.

Di negara ini, kanak-kanak juga mempunyai hak untuk menerima pendidikan.

En este país, incluso los niños tienen derecho a recibir educación.

Dans ce pays, les enfants ont aussi le droit de recevoir une éducation.

In questo Paese, anche i bambini hanno il diritto di ricevere un'istruzione.

In diesem Land haben auch Kinder das Recht auf Bildung.

I dette land har børn også ret til at få undervisning.

W tym kraju dzieci również mają prawo do edukacji.

V této zemi mají i děti právo na vzdělání.

In dit land hebben ook kinderen het recht om onderwijs te volgen.

I dette landet har også barn rett til å få utdanning.

I det här landet har även barn rätt att få utbildning.

В этой стране у детей тоже есть право на образование.

În această țară, și copiii au dreptul de a primi educație.

У цій країні діти також мають право на освіту.

Neste país, as crianças também têm o direito de receber educação.

Ở đất nước này, trẻ em cũng có quyền được giáo dục.

Sa bansang ito, may karapatan ang mga bata na makatanggap ng edukasyon.

ในประเทศนี้ เด็ก ๆ ก็มีสิทธิที่จะได้รับการศึกษาเช่นกัน

ໃນປະເທດນີ້ ເດັກນ້ອຍກໍມີສິດໄດ້ຮັບການສຶກສາ.

Bu ülkede çocukların da eğitim alma hakkı vardır.

இந்த நாட்டில், குழந்தைகளுக்கும் கல்வி பெறும் உரிமை உள்ளது.

इस देश में बच्चों को भी शिक्षा प्राप्त करने का अधिकार है।

Ebben az országban a gyermekeket is megilleti az oktatáshoz való jog.

এই দেশে শিশুদেরও শিক্ষা গ্রহণের অধিকার আছে।

यस देशमा, बच्चाहरूलाई पनि शिक्षा प्राप्त गर्ने अधिकार छ।

මෙම රටේ දරුවන්ටත් අධ්‍යාපනය ලබා ගැනීමේ අයිතිය ඇත.

ဒီနိုင်ငံမှာ ကလေးတွေမှာလည်း ပညာရေးကို ရရှိခွင့် ရှိပါတယ်။

Энэ улсад хүүхдүүд ч боловсрол эзэмших эрхтэй.

Bu mamlakatda bolalar ham ta’lim olish huquqiga ega.

នៅក្នុងប្រទេសនេះ កុមារក៏មានសិទ្ធិទទួលបានការអប់រំផងដែរ។

Neste país, as crianças também têm o direito de receber educação.

喺呢個國家，連小朋友都有接受教育嘅權利。