助（たす）けてくれて、本当（ほんとう）にありがとうございます。

我衷心感谢你的帮助。

我由衷感謝你的幫助。

도와주셔서 진심으로 감사드립니다.

Saya sangat berterima kasih atas bantuan Anda.

Saya benar-benar menghargai bantuan anda dari lubuk hati saya.

Estoy profundamente agradecido por tu ayuda.

Je vous suis sincèrement reconnaissant(e) pour votre aide.

Ti sono profondamente grato per il tuo aiuto.

Ich bin Ihnen von Herzen dankbar für Ihre Hilfe.

Jeg er dybt taknemmelig for din hjælp.

Jestem szczerze wdzięczny za Twoją pomoc.

Z celého srdce děkuji za vaši pomoc.

Ik ben je ontzettend dankbaar voor je hulp.

Jeg er inderlig takknemlig for hjelpen din.

Jag är verkligen tacksam för din hjälp.

Я от всего сердца благодарен(на) вам за вашу помощь.

Îți sunt profund recunoscător pentru ajutorul tău.

Я щиро вдячний(а) за вашу допомогу.

Sou profundamente grato(a) pela sua ajuda.

Tôi chân thành cảm ơn sự giúp đỡ của bạn.

Taos-puso akong nagpapasalamat sa tulong mo.

ฉันขอบคุณคุณจากใจจริงสำหรับความช่วยเหลือของคุณ

ຂ້ອຍຂອບໃຈຈາກໃຈຈິງສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງທ່ານ.

Yardımınız için içtenlikle teşekkür ederim.

உங்கள் உதவிக்கு மனமார்ந்த நன்றி தெரிவிக்கிறேன்.

आपकी मदद के लिए मैं दिल से आभारी हूँ।

Szívből köszönöm a segítségedet.

আপনার সহায়তার জন্য আমি আন্তরিকভাবে কৃতজ্ঞ।

तपाईंको सहयोगको लागि म हृदयदेखि कृतज्ञ छु।

ඔබගේ උදව් සඳහා මම හෘදයෙන්ම ස්තුතිවන්ත වෙමි.

မင်းရဲ့အကူအညီအတွက် စိတ်နှလုံးမှ အထူးကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

Таны тусламжид чин сэтгэлээсээ талархаж байна.

Yordamingiz uchun chin dildan minnatdorman.

ខ្ញុំសូមអរគុណពីបេះដូងចំពោះជំនួយរបស់អ្នក។

Agradeço-lhe sinceramente a sua ajuda.

我由衷感謝你嘅幫助。