その国（くに）では、災害（さいがい）が起（お）きたとき、軍隊（ぐんたい）が人々（ひとびと）を助（たす）けることもあります。

在那个国家，军队有时也会在灾害发生时帮助人们。

在那個國家，軍隊有時也會在災害發生時幫助人們。

그 나라에서는 군대가 재해가 났을 때 사람들을 돕는 경우도 있다.

Di negara itu, tentara kadang-kadang juga membantu orang-orang saat terjadi bencana.

Di negara itu, tentera kadangkala membantu orang ramai ketika berlaku bencana.

En ese país, el ejército a veces también ayuda a la gente cuando hay desastres.

Dans ce pays, il arrive aussi que l'armée aide les gens en cas de catastrophe.

In quel Paese, a volte l’esercito aiuta la popolazione durante i disastri.

In diesem Land hilft das Militär manchmal den Menschen, wenn es zu einer Katastrophe kommt.

I det land hjælper militæret nogle gange folk under katastrofer.

W tym kraju zdarza się, że wojsko pomaga ludziom podczas klęsk żywiołowych.

V té zemi armáda někdy pomáhá lidem i během katastrof.

In dat land helpt het leger mensen soms wanneer er een ramp is.

I det landet hender det også at militæret hjelper folk når det oppstår naturkatastrofer.

I det landet händer det att militären hjälper människor vid katastrofer.

В этой стране армия иногда помогает людям во время стихийных бедствий.

În acea țară, armata îi ajută uneori pe oameni în timpul dezastrelor.

У тій країні армія інколи допомагає людям під час стихійних лих.

Nesse país, às vezes o exército também ajuda as pessoas durante desastres.

Ở quốc gia đó, quân đội đôi khi cũng giúp đỡ người dân khi xảy ra thiên tai.

Sa bansang iyon, minsan ay tumutulong ang hukbo sa mga tao kapag may sakuna.

ในประเทศนั้น กองทัพบางครั้งก็ช่วยเหลือประชาชนในยามเกิดภัยพิบัติ

ໃນປະເທດນັ້ນ ກອງທັບບາງຄັ້ງກໍຊ່ວຍເຫຼືອປະຊາຊົນໃນເວລາເກີດໄພພິບັດ

O ülkede ordu, afet zamanlarında insanlara yardım edebiliyor.

அந்த நாட்டில், பேரழிவு நேரங்களில் இராணுவம் மக்களுக்கு உதவும் சூழலும் இருக்கிறது.

उस देश में, आपदा के समय सेना कभी-कभी लोगों की मदद भी करती है।

Abban az országban a hadsereg néha katasztrófák idején is segít az embereknek.

সে দেশে, দুর্যোগের সময় সেনাবাহিনী কখনও কখনও মানুষকে সাহায্যও করে।

त्यो देशमा, विपत्तिको बेला सेनाले मानिसहरूलाई मद्दत गर्ने पनि हुन्छ।

その国では、災害のときに軍隊が人々を助けることもある。

အဲဒီနိုင်ငံမှာတော့ သဘာဝဘေးအန္တရာယ်ဖြစ်တဲ့အခါ စစ်တပ်က လူတွေကို ကူညီပေးတတ်တာလည်း ရှိတယ်။

Тэр улсад гамшгийн үед арми хүмүүсийг аврах тохиолдол ч бий.

O‘sha mamlakatda ba’zan harbiylar ofat paytida odamlarga yordam beradi.

នៅក្នុងប្រទេសនោះ កងទ័ពក៏មានពេលខ្លះជួយមនុស្សនៅពេលមានគ្រោះមហន្តរាយផងដែរ។

Nesse país, por vezes, as forças armadas também ajudam as pessoas em caso de desastre.

喺嗰個國家，軍隊有時喺災害嘅時候都會幫助啲人。