彼（かれ）は小（ちい）さいときからの夢（ゆめ）を本当（ほんとう）にするために、安定（あんてい）した仕事（しごと）をやめました。そして、知（し）らない世界（せかい）へ進（すす）みました。

为了将自幼以来怀抱的憧憬变为现实，他舍弃了稳定的工作，迈入未知的世界。

他為了將從小懷抱的憧憬化為現實，捨棄了穩定的工作，踏入未知的世界。

그는 어릴 적부터 품어 온 동경을 현실로 만들기 위해 안정된 직장을 버리고 미지의 세계로 발을 내디뎠다.

Demi mewujudkan impian yang telah ia dambakan sejak kecil, ia meninggalkan pekerjaan tetapnya dan melangkah ke dunia yang tak dikenal.

Dia meninggalkan pekerjaan yang stabil dan melangkah ke dunia yang tidak dikenali demi merealisasikan impian yang dipendamnya sejak kecil.

Para hacer realidad el anhelo que había albergado desde pequeño, dejó un trabajo estable y dio el paso hacia un mundo desconocido.

Afin de réaliser le rêve qu’il nourrissait depuis l’enfance, il a abandonné un emploi stable et s’est aventuré dans un monde inconnu.

Per realizzare il sogno che coltivava fin da bambino, lasciò un lavoro stabile e si avventurò in un mondo sconosciuto.

Um einen Traum zu verwirklichen, den er seit seiner Kindheit gehegt hatte, gab er seinen sicheren Job auf und wagte den Schritt in eine unbekannte Welt.

For at gøre den længsel, han havde båret på siden barndommen, til virkelighed, opgav han sit stabile job og trådte ind i en ukendt verden.

Aby urzeczywistnić marzenie, które nosił w sercu od dzieciństwa, porzucił stabilną pracę i wkroczył w nieznany świat.

Aby proměnil v realitu svůj sen, který v sobě nosil od dětství, opustil stabilní práci a vykročil do neznámého světa.

Om de droom die hij al sinds zijn kindertijd koesterde werkelijkheid te maken, gaf hij zijn stabiele baan op en zette hij de stap naar een onbekende wereld.

For å gjøre drømmen han hadde båret på siden han var liten til virkelighet, sa han opp en trygg jobb og tok steget inn i en ukjent verden.

För att förverkliga den dröm han burit på sedan barndomen sade han upp sig från sitt trygga jobb och tog steget in i en okänd värld.

Чтобы воплотить в реальность мечту, которую он лелеял с детства, он бросил стабильную работу и шагнул в неизведанный мир.

Pentru a-și transforma în realitate visul pe care îl purtase din copilărie, el a renunțat la un loc de muncă stabil și a pășit într-o lume necunoscută.

Щоб здійснити мрію, яку плекав із дитинства, він покинув стабільну роботу й ступив у невідомий світ.

Para tornar realidade o sonho que acalentava desde criança, ele largou um emprego estável e deu um passo rumo a um mundo desconhecido.

Anh ấy đã từ bỏ công việc ổn định và bước vào một thế giới xa lạ để biến khát vọng mà anh ấp ủ từ thuở nhỏ thành hiện thực.

Upang gawing realidad ang pangarap na matagal na niyang ninanais mula pagkabata, iniwan niya ang isang matatag na trabaho at humakbang patungo sa isang mundong hindi niya pa kilala.

เพื่อทำให้ความใฝ่ฝันที่เขาเฝ้าถือไว้ตั้งแต่เด็กให้เป็นจริง เขาจึงละทิ้งงานที่มั่นคงและก้าวเข้าสู่โลกที่ไม่รู้จัก

ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຄວາມຝັນທີ່ເຂົາໄດ້ຖືກຖືໄວ້ຕັ້ງແຕ່ເດັກນ້ອຍເປັນຄວາມຈິງ, ເຂົາໄດ້ປະຖິ້ມວຽກທີ່ມັ່ນຄົງແລ້ວກ້າກ້າວເຂົ້າສູ່ໂລກທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ.

O, küçük yaşlardan beri beslediği hayalini gerçeğe dönüştürmek için istikrarlı işini bırakıp bilinmeyen bir dünyaya adım attı.

அவன் சிறுவயதிலிருந்தே மனதில் கொண்டிருந்த ஆசையை நனவாக்க, நிலையான வேலையை விட்டுவிட்டு அறியாத உலகில் கால் பதித்தான்.

वह बचपन से पाले हुए अपने सपने को साकार करने के लिए, स्थिर नौकरी छोड़कर अनजान दुनिया में कदम रख बैठा।

Hogy valóra váltsa gyermekkora óta dédelgetett álmát, otthagyta biztos állását, és ismeretlen világba lépett.

শৈশব থেকেই যে স্বপ্ন সে বুকে লালন করে আসছিল তা বাস্তবায়িত করতে, সে স্থিতিশীল চাকরি ছেড়ে অজানা জগতে পা বাড়াল।

उसले बाल्यकालदेखि मनमा राखेको आकांक्षालाई वास्तविकतामा उतार्न, स्थिर जागिर त्यागेर अज्ञात संसारतर्फ कदम बढायो।

ඔහු කුඩා කාලයේ සිටම හදවතේ දරාගෙන ආ ආශාව යථාර්ථයක් කරගැනීමට, ස්ථිර රැකියාව අත්හැර නොදන්නා ලෝකයකට පියවර තැබුවාය.

သူသည် ကလေးဘဝတည်းက စိတ်ထဲမှာ ထိန်းသိမ်းထားခဲ့သော အိပ်မက်ကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် အတွက် တည်ငြိမ်တဲ့ အလုပ်ကို စွန့်လွှတ်ပြီး မသိမမြင်သေးတဲ့ လောကသစ်ဆီ ခြေလှမ်းတိုးခဲ့သည်။

Тэр багаасаа тээж ирсэн мөрөөдлөө бодит болгохын тулд тогтвортой ажлаа орхиж, үл мэдэгдэх ертөнц рүү зориглон алхлаа.

U bolaligidan beri orzu qilib kelganini ro‘yobga chiqarish uchun barqaror ishini tashlab, noma’lum dunyoga qadam qo‘ydi.

ដើម្បីធ្វើឱ្យក្តីស្រមៃដែលគាត់បានកាន់កាប់តាំងពីនៅក្មេងក្លាយជាការពិត គាត់បានបោះបង់ការងារស្ថិរភាព ហើយជំហានចូលទៅកាន់ពិភពលោកមិនស្គាល់។

Para tornar realidade a admiração que alimentava desde pequeno, ele abandonou um emprego estável e deu um passo em direção a um mundo desconhecido.

佢為咗將由細到大一直懷住嘅憧憬變成現實，毅然放棄穩定嘅工作，踏入一個未知嘅世界。