雪（ゆき）の上（うえ）に動物（どうぶつ）の足（あし）あとがありました。それで、森（もり）の中（なか）へ追（お）いかけてみました。

因为雪地上留下了动物的足迹，我就试着追进了森林里。

因為雪地上留下了動物的足跡，所以我試著追進森林裡。

눈 위에 동물의 발자국이 남아 있어서 숲 속으로 따라가 보았다.

Karena ada jejak hewan yang tertinggal di atas salju, aku mencoba mengikutinya sampai ke dalam hutan.

Oleh kerana terdapat kesan tapak haiwan yang tertinggal di atas salji, saya cuba mengekori jejak itu masuk ke dalam hutan.

Como quedaban huellas de un animal en la nieve, intenté seguirlas hacia el interior del bosque.

Comme des traces d’animaux étaient restées dans la neige, j’ai essayé de les suivre dans la forêt.

Poiché sulla neve erano rimaste delle tracce di un animale, ho provato a seguirle nel bosco.

Da auf dem Schnee Tierspuren zurückgeblieben waren, versuchte ich, ihnen in den Wald hinein zu folgen.

Da der var spor efter et dyr i sneen, prøvede jeg at følge dem ind i skoven.

Ponieważ na śniegu pozostały ślady zwierzęcia, spróbowałem podążyć za nimi w głąb lasu.

Protože ve sněhu zůstaly zvířecí stopy, zkusil jsem je pronásledovat do lesa.

Omdat er dierensporen in de sneeuw waren achtergebleven, probeerde ik ze het bos in te volgen.

Det var spor etter et dyr i snøen, så jeg prøvde å følge dem inn i skogen.

Eftersom det fanns djurspår kvar i snön försökte jag följa dem in i skogen.

На снегу остались следы животного, поэтому я попробовал проследить их в лес.

Deoarece pe zăpadă rămăseseră urme de animale, am încercat să le urmăresc în pădure.

Оскільки на снігу залишилися сліди тварини, я спробував(ла) піти за ними вглиб лісу.

Como havia rastros de um animal na neve, tentei segui-los pela floresta adentro.

Vì trên tuyết còn lại dấu vết của con vật nên tôi thử đuổi theo vào trong rừng.

May naiwan na bakas ng hayop sa ibabaw ng niyebe, kaya sinubukan kong sundan ito papasok sa kagubatan.

เพราะมีรอยเท้าสัตว์เหลืออยู่บนหิมะ เลยลองตามรอยเข้าไปในป่า

ເນື່ອງຈາກມີຮອຍຕີນຂອງສັດເຫຼືອຢູ່ເທິງຫິມະ ຂ້ອຍຈຶ່ງລອງຕາມໄປໃນປ່າ.

Karda hayvan izleri kaldığı için ormanın içine doğru takip etmeyi denedim.

பனியின் மேல் விலங்கின் தடயங்கள் இருந்ததால், அவற்றைத் தொடர்ந்து காடு உள்ளே சென்று பார்த்தேன்.

बर्फ़ पर जानवर के पैरों के निशान रह गए थे, इसलिए मैंने उन्हें जंगल के अंदर तक पीछा करके देखा।

Mivel az állat nyomai megmaradtak a hóban, megpróbáltam utánuk menni az erdőbe.

তুষারের ওপর প্রাণীর পায়ের ছাপ রয়ে গিয়েছিল, তাই আমি সেগুলো অনুসরণ করে বনের ভেতর পর্যন্ত গিয়ে দেখলাম।

हिउँमाथि जनावरका पदचिह्नहरू बाँकी रहेका थिए, त्यसैले मैले तिनलाई पछ्याउँदै जंगलभित्रतिर गएर हेरेँ।

හිම මත සතුන්ගේ පා සටහන් ඉතිරි වී තිබුණු නිසා, මම ඒවා පසුපසින් වනය තුළට ගොස් බලලා.

နှင်းပေါ်မှာ တိရစ္ဆာန်ရဲ့ ခြေရာတွေ ကျန်နေလို့ သစ်တောထဲကို လိုက်ကြည့်ခဲ့တယ်။

Цасан дээр амьтны мөр үлдсэн байсан болохоор ой руу нь дагаад үзлээ.

Qor ustida hayvonning izlari qolgan edi, shuning uchun ularni o‘rmon ichiga qarab quvib ko‘rdim.

ដោយសារមានស្នាមជើងសត្វនៅលើព្រិលនៅសល់ ដូច្នេះខ្ញុំបានសាកល្បងដេញតាមចូលទៅក្នុងព្រៃ។

Como havia pegadas de animais na neve, tentei segui-las para dentro da floresta.

因為雪地上留低咗動物嘅足跡，我就試下追入森林入面去。