大（おお）きな電機（でんき）メーカーのA社（えーしゃ）は、部品（ぶひん）などを手（て）に入（い）れる仕組（しく）みに弱（よわ）いところがあると分（わ）かりました。そのため、仕入（しい）れ先（さき）を増（ふ）やすことにしました。

主要电子制造商A公司在供应链漏洞曝光后决定多元化供应商。

主要電子製造商A公司在供應鏈漏洞曝光後決定多元化供應商。

주요 전자제품 제조업체인 A 회사는 공급망의 취약점이 드러난 후 공급업체 다각화를 결정했습니다.

Produsen elektronik besar Perusahaan A memutuskan untuk mendiversifikasi pemasoknya setelah kerentanan dalam rantai pasokannya terungkap.

Pengeluar elektronik utama Syarikat A memutuskan untuk mempelbagaikan pembekalnya selepas kelemahan dalam rantaian bekalannya terbongkar.

El importante fabricante de electrónica, la empresa A, decidió diversificar sus proveedores tras la aparición de vulnerabilidades en su cadena de suministro.

Le grand fabricant d’électronique, la société A, a décidé de diversifier ses fournisseurs après que des vulnérabilités dans sa chaîne d’approvisionnement ont été révélées.

Il grande produttore di elettronica A ha deciso di diversificare i propri fornitori dopo che sono emerse vulnerabilità nella sua catena di approvvigionamento.

Der große Elektronikhersteller Unternehmen A entschied sich, seine Lieferanten zu diversifizieren, nachdem Schwachstellen in der Lieferkette ans Licht kamen.

Den store elektronikproducent Company A besluttede at diversificere sine leverandører, efter at sårbarheder i forsyningskæden blev afsløret.

Główny producent elektroniki Company A postanowił zdywersyfikować swoich dostawców po ujawnieniu luk w łańcuchu dostaw.

Hlavní výrobce elektroniky Company A se rozhodl diverzifikovat své dodavatele poté, co se objevily zranitelnosti v jejím dodavatelském řetězci.

De grote elektronicafabrikant bedrijf A besloot zijn leveranciers te diversifiëren nadat kwetsbaarheden in de toeleveringsketen aan het licht kwamen.

Den store elektronikkprodusenten Company A bestemte seg for å diversifisere sine leverandører etter at sårbarheter i forsyningskjeden kom frem.

Den stora elektroniktillverkaren Företag A beslutade att diversifiera sina leverantörer efter att sårbarheter i leveranskedjan avslöjades.

Крупный производитель электроники Company A решил диверсифицировать своих поставщиков после выявления уязвимостей в её цепочке поставок.

Principalul producător de electronice, Compania A, a decis să-și diversifice furnizorii după ce au ieșit la iveală vulnerabilități din lanțul său de aprovizionare.

Великий виробник електроніки Company A вирішив диверсифікувати своїх постачальників після виявлення вразливостей у ланцюгу постачання.

A empresa A, uma grande fabricante de eletrônicos, decidiu diversificar seus fornecedores depois que ficaram evidentes as vulnerabilidades de sua cadeia de suprimentos.

Nhà sản xuất điện tử lớn Công ty A đã quyết định đa dạng hóa các nhà cung cấp của mình sau khi các lỗ hổng trong chuỗi cung ứng của họ được đưa ra ánh sáng.

Ang pangunahing tagagawa ng electronics na Company A ay nagpasya na pag-iba-ibahin ang mga supplier nito matapos ang mga kahinaan sa supply chain nito.

บริษัท A ผู้ผลิตอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์รายใหญ่ตัดสินใจกระจายซัพพลายเออร์หลังจากช่องโหว่ในห่วงโซ่อุปทานปรากฏขึ้น

ບໍລິສັດ A ຜູ້ຜະລິດເຄື່ອງໄຟຟ້າລາຍໃຫຍ່ ໄດ້ຕັດສິນໃຈຫັນໄປກະຈາຍແຫຼ່ງຈັດຊື້ໃຫ້ຫຼາກຫຼາຍ ຫຼັງຈາກຄວາມອ່ອນແອຂອງເຄືອຂ່າຍການສະໜອງຖືກເປີດເຜີຍ.

Büyük elektronik üreticisi Company A, tedarik zincirindeki zayıflıklar ortaya çıkınca tedarikçilerini çeşitlendirmeye karar verdi.

பெரும் மின்சாதன உற்பத்தியாளரான A நிறுவனம், விநியோகச் சங்கிலியின் பலவீனங்கள் வெளிப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, கொள்முதல் மூலங்களைப் பல்வகைப்படுத்தும் நடவடிக்கையில் இறங்கியது.

प्रमुख इलेक्ट्रॉनिक्स निर्माता कंपनी ए ने अपनी आपूर्ति श्रृंखला में कमजोरियां सामने आने के बाद अपने आपूर्तिकर्ताओं में विविधता लाने का फैसला किया।

A nagy elektronikai gyártó, az A cég úgy döntött, hogy diverzifikálja beszállítóit, miután kiderültek az ellátási láncában tapasztalható sebezhetőségek.

প্রধান ইলেকট্রনিক্স প্রস্তুতকারক সংস্থা এ তার সরবরাহ শৃঙ্খলের দুর্বলতা প্রকাশ্যে আসার পরে তার সরবরাহকারীদের বৈচিত্র্য আনার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

प्रमुख इलेक्ट्रोनिक्स निर्माता कम्पनी ए ले आफ्नो आपूर्ति श्रृंखलामा कमजोरीहरू प्रकाशमा आएपछि आफ्ना आपूर्तिकर्ताहरूलाई विविधीकरण गर्ने निर्णय गर् यो।

ප් රධාන ඉලෙක්ට් රොනික උපකරණ නිෂ්පාදක සමාගමක් වන A සිය සැපයුම් දාමයේ දුර්වලතා හෙළිදරව් වීමෙන් පසු එහි සැපයුම්කරුවන් විවිධාංගීකරණය කිරීමට තීරණය කළේය.

အကြီးစား လျှပ်စစ်ပစ္စည်းထုတ်လုပ်ရေးကုမ္ပဏီ A သည် ထောက်ပံ့ရေးကွန်ရက်၏ အားနည်းချက်များ ပေါ်လွင်လာခဲ့ခြင်းကို အကြောင်းပြု၍ ဝယ်ယူရေးရင်းမြစ်များကို အမျိုးမျိုးခွဲခြားတိုးချဲ့ရန် ဆုံးဖြတ်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။

Томоохон электроникийн үйлдвэрлэгч компани A нь нийлүүлэлтийн сүлжээний эмзэг байдал илэрсний дараа нийлүүлэгчдээ төрөлжүүлэхээр шийдсэн.

Yirik elektronika ishlab chiqaruvchisi Company A ta'minot zanjiridagi zaifliklar yuzaga chiqqach, yetkazib beruvchilarini diversifikatsiya qilishga qaror qildi.

ក្រុមហ៊ុនផលិតអេឡិចត្រូនិចធំៗ Company A បានសម្រេចចិត្តធ្វើពិពិធកម្មអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់ខ្លួនបន្ទាប់ពីភាពងាយរងគ្រោះនៅក្នុងខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់របស់ខ្លួនបានបង្ហាញ។

A grande fabricante de eletrónica, a Empresa A, decidiu diversificar os seus fornecedores depois de se terem revelado vulnerabilidades na sua cadeia de abastecimento.

大型電子製造商A公司喺供應鏈漏洞曝光後決定多元化供應商。