（空間的に）背後, 後部, 裏側 / （時間的に）後で, のちほど, それ以後 / 残り, 残余, 残った部分

場所（ばしょ）では後（うし）ろや裏側（うらがわ）です。時間（じかん）ではそれより後（あと）、または残（のこ）った部分（ぶぶん）です。

后面 / 之后 / 其余部分

後方 / 之後 / 其餘

뒤, 뒤쪽 / 후, 나중 / 남은 것, 나머지

bagian belakang / sesudahnya / sisanya

bahagian belakang; belakang / kemudian; selepas itu / baki; selebihnya

la parte posterior / momento posterior / el resto

l’arrière (position derrière) / plus tard, ensuite (dans le temps) / le reste

il retro, la parte posteriore; dietro / il dopo; più tardi, in seguito / il restante, ciò che rimane

Rückseite, hinterer Teil; hinten / spätere Zeit; danach, nachher / Rest, Übriges

bagsiden, det bageste / senere, bagefter / resten, det der er tilbage

tył, zaplecze; z tyłu (strona tylna) / później; po, następnie (w sensie czasowym) / reszta, pozostała część

zadní část; zadek; vzadu (za něčím) / později; potom; následně / zbytek; to, co zbývá

de achterkant, het achterste (ruimte) / later, nadien; daarna (tijd) / de rest, het overblijvende

baksiden, bak / senere, etterpå / resten

baksida, bakre del / senare, därefter / återstoden, resten

задняя сторона, тыл; позади / потом, после; позднее / остаток, остальное

spatele; partea din spate; în spate / mai târziu; după aceea; ulterior / ceea ce rămâne; restul

зад, тил; позаду / потім, згодом; після / решта, те, що залишилося

parte de trás; traseira / depois; mais tarde / o restante

phía sau, đằng sau / sau này, sau đó / phần còn lại

likuran / pagkaraan / nalalabi

ด้านหลัง, ข้างหลัง / ภายหลัง, ต่อมา / ส่วนที่เหลือ

ທາງຫຼັງ, ດ້ານຫຼັງ / ພາຍຫຼັງ, ຕໍ່ມາ / ສ່ວນທີ່ເຫຼືອ

arka, geri; arkasında / sonra, sonradan; daha sonra / kalanı, gerisi

பின்புறம் / பின்னர் / மீதம்

पीछे/पृष्ठभाग / बाद में, पश्चात / शेष/बाक़ी

hátul, hátsó rész / később, azután / maradék, fennmaradó rész

পেছন, পশ্চাদ্ভাগ / পরে, পরবর্তীকালে / বাকি অংশ

पछाडि (पछाडिको भाग) / पछि (समयगत) / बाँकी

පිටුපස/පසුපස / පසුව; අනතුරුව / ඉතිරි කොටස

နောက်ဘက်၊ နောက်တွင် / နောက်ပိုင်း (အချိန်) / အကျန်၊ ကျန်တာ

арын хэсэг, хойт тал / дараа, хожим / үлдсэн хэсэг

orqa, ort taraf / keyin, so‘ng / qolgan qismi

ខាងក្រោយ / ពេលក្រោយ / អ្វីដែលនៅសល់

parte de trás; traseira / mais tarde; posteriormente / o resto; o que falta

後面；後邊 / 之後；稍後 / 其餘部分