研究者（けんきゅうしゃ）たちは、粒子（りゅうし）が空間（くうかん）を動（うご）くときに通（とお）ることができるいくつかの道（みち）すじを、数学（すうがく）を使（つか）ったモデルで比（くら）べました。そして、粒子（りゅうし）の動（うご）きが最（もっと）も安定（あんてい）する条件（じょうけん）を見（み）つけました。

研究人员使用数学模型比较了粒子在空间移动时可能采取的多条路径，并确定了表现出最稳定行为的条件。

研究人員透過數學模型比較粒子在空間移動時可能採取的多種路徑，並確定了呈現最穩定行為的條件。

연구자들은 입자가 공간을 이동할 때 취할 수 있는 여러 궤적을 수리 모델로 비교해 가장 안정적인 거동을 보이는 조건을 규명했다.

Para peneliti membandingkan beberapa lintasan yang mungkin ditempuh partikel saat bergerak melalui ruang menggunakan model matematika, dan mengidentifikasi kondisi yang menunjukkan perilaku paling stabil.

Para penyelidik membandingkan beberapa laluan yang mungkin diambil oleh zarah ketika bergerak melalui ruang menggunakan model matematik, dan mengenal pasti syarat yang menunjukkan tingkah laku paling stabil.

Los investigadores compararon, mediante un modelo matemático, varias trayectorias posibles que las partículas podían tomar al desplazarse por el espacio e identificaron las condiciones que muestran el comportamiento más estable.

Les chercheurs ont comparé, à l’aide d’un modèle mathématique, plusieurs trajectoires possibles qu’une particule peut emprunter lorsqu’elle se déplace dans l’espace, et ont identifié les conditions présentant le comportement le plus stable.

I ricercatori hanno confrontato, mediante modelli matematici, diversi percorsi che una particella può seguire mentre si muove nello spazio e hanno identificato le condizioni che mostrano il comportamento più stabile.

Die Forscher verglichen in einem mathematischen Modell mehrere Bahnen, die ein Teilchen bei seiner Bewegung durch den Raum einschlagen kann, und identifizierten die Bedingungen, unter denen es das stabilste Verhalten zeigt.

Forskerne sammenlignede ved hjælp af en matematisk model flere mulige baner, som en partikel kan følge, når den bevæger sig gennem rummet, og identificerede de betingelser, der giver den mest stabile adfærd.

Naukowcy porównali w modelu matematycznym kilka możliwych trajektorii, jakie cząstki mogą obierać podczas przemieszczania się w przestrzeni, i określili warunki, w których zachowanie jest najbardziej stabilne.

Výzkumníci porovnali v matematickém modelu několik trajektorií, které může částice při pohybu prostorem zaujmout, a určili podmínky vykazující nejstabilnější chování.

De onderzoekers vergeleken met een wiskundig model meerdere trajecten die de deeltjes kunnen volgen wanneer ze door de ruimte bewegen, en identificeerden de omstandigheden waaronder het gedrag het meest stabiel is.

Forskerne sammenlignet ved hjelp av en matematisk modell flere mulige baner som partikler kan ta når de beveger seg gjennom rommet, og identifiserte betingelsene som gir den mest stabile oppførselen.

Forskarna jämförde flera möjliga banor som en partikel kan ta när den rör sig genom rymden med hjälp av en matematisk modell och identifierade de villkor som gav det mest stabila beteendet.

Исследователи сравнили с помощью математической модели несколько траекторий, которые могут принимать частицы при движении в пространстве, и определили условия, при которых наблюдается наиболее стабильное поведение.

Cercetătorii au comparat, printr-un model matematic, mai multe traiectorii posibile pe care particulele le pot urma atunci când se deplasează prin spațiu și au identificat condițiile care prezintă cel mai stabil comportament.

Дослідники порівняли за допомогою математичної моделі кілька траєкторій, які може обирати частинка під час руху в просторі, і визначили умови, за яких її поведінка є найстабільнішою.

Os pesquisadores compararam, por meio de um modelo matemático, vários diâmetros que a partícula pode assumir ao se deslocar no espaço e identificaram as condições que apresentam o comportamento mais estável.

Các nhà nghiên cứu đã so sánh bằng mô hình toán học nhiều đường kính mà các hạt có thể có khi di chuyển trong không gian, và xác định các điều kiện cho thấy hành vi ổn định nhất.

Inihambing ng mga mananaliksik, gamit ang isang matematikal na modelo, ang iba’t ibang posibleng landas na maaaring tahakin ng mga partikula habang gumagalaw sa espasyo, at natukoy ang mga kondisyong nagpapakita ng pinakamatatag na pag-uugali.

นักวิจัยได้เปรียบเทียบเส้นทางหลายแบบที่อนุภาคอาจเลือกได้ขณะเคลื่อนที่ผ่านอวกาศด้วยแบบจำลองทางคณิตศาสตร์ และระบุเงื่อนไขที่แสดงพฤติกรรมเสถียรที่สุด

ນັກຄົ້ນຄວ້າໄດ້ປຽບທຽບເສັ້ນທາງຫຼາຍແນວທາງຄະນິດສາດທີ່ອະນຸພາກອາດເລືອກໄດ້ເມື່ອເຄື່ອນທີ່ຜ່ານອາກາດ ແລະໄດ້ກຳນົດເງື່ອນໄຂທີ່ສະແດງພຶດຕິກຳທີ່ໝັ້ນຄົງທີ່ສຸດ.

Araştırmacılar, parçacıkların uzayda hareket ederken izleyebileceği birden fazla yörüngeyi matematiksel bir modelle karşılaştırarak en kararlı davranışı sergileyen koşulları belirledi.

ஆராய்ச்சியாளர்கள், துகள்கள் இடத்தில் நகரும் போது எடுக்கக்கூடிய பல பாதைகளை கணித மாதிரிகளில் ஒப்பிட்டு, மிக அதிக ஸ்திரமான நடத்தை காட்டும் நிபந்தனைகளை கண்டறிந்தனர்.

शोधकर्ताओं ने गणितीय मॉडल के माध्यम से उन अनेक पथों की तुलना की जिन्हें कण अंतरिक्ष में चलते समय अपना सकते हैं, और सबसे स्थिर व्यवहार दिखाने वाली परिस्थितियों की पहचान की।

A kutatók matematikai modellek segítségével összehasonlították a részecskék által a térben való mozgás során bejárható többféle pályát, és azonosították azokat a feltételeket, amelyek mellett a viselkedés a legstabilabb.

গবেষকরা গাণিতিক মডেলের সাহায্যে কণা স্থান দিয়ে চলাচলের সময় নিতে পারে এমন একাধিক পথের ব্যাসার্ধ তুলনা করে সবচেয়ে স্থিতিশীল আচরণ প্রদর্শনকারী শর্ত নির্ধারণ করেছেন।

शोधकर्ताहरूले कणहरूले अन्तरिक्षमा सर्दा लिन सक्ने बहुविध पथहरूलाई गणितीय मोडेलमार्फत तुलना गरी, सबैभन्दा स्थिर व्यवहार देखाउने अवस्थाहरू पहिचान गरे।

研究者たちは、粒子が空間を移動する際に取り得る複数の径を数理モデルで比較し、最も安定した挙動を示す条件を特定した。

သုတေသီများသည် အမှုန်များ အာကာသအတွင်း ရွေ့လျားစဉ် သွားနိုင်သည့် လမ်းကြောင်းအမျိုးမျိုးကို သင်္ချာမော်ဒယ်ဖြင့် နှိုင်းယှဉ်ကာ အတည်ငြိမ်ဆုံးသော အပြုအမူကို ပြသသည့် အခြေအနေများကို ဖော်ထုတ်ခဲ့ကြသည်။

Судлаачид бөөмс орон зайгаар хөдөлж байх үед сонгож болох олон замналыг математик загвараар харьцуулж, хамгийн тогтвортой төлөвийг үзүүлэх нөхцөлийг тодорхойлов.

Tadqiqotchilar zarrachalarning fazo bo‘ylab harakatlanishi jarayonida tanlashi mumkin bo‘lgan bir nechta trayektoriyalarni matematik model yordamida taqqoslab, eng barqaror xatti-harakatni ko‘rsatadigan sharoitlarni aniqladilar.

អ្នកស្រាវជ្រាវបានប្រៀបធៀបផ្លូវជាច្រើនដែលភាគល្អិតអាចយកបាននៅពេលវាធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់លំហ ដោយប្រើម៉ូដែលគណិតវិទ្យា ហើយបានកំណត់លក្ខខណ្ឌដែលបង្ហាញអាកប្បកិរិយាស្ថិរភាពបំផុត។

Os investigadores compararam, através de um modelo matemático, várias trajetórias possíveis que uma partícula pode seguir ao deslocar-se no espaço e identificaram as condições que apresentam o comportamento mais estável.

研究人員用數理模型比較粒子喺空間移動時可能採取嘅多條路徑，並確定咗顯示最穩定行為嘅條件。