週末（しゅうまつ）に、孫（まご）と一緒（いっしょ）に公園（こうえん）で遊（あそ）ぶことが楽（たの）しみです。

周末和孙子一起在公园玩让我很期待。

我很期待週末和孫子一起在公園玩。

주말에는 손자와 함께 공원에서 노는 것이 기대됩니다.

Saya menantikan akhir pekan untuk bermain di taman bersama cucu saya.

Saya menantikan hujung minggu untuk bermain di taman bersama cucu saya.

Espero con ilusión jugar en el parque con mis nietos los fines de semana.

J’ai hâte de jouer au parc avec mes petits-enfants le week-end.

Non vedo l’ora di giocare al parco con i miei nipoti nel fine settimana.

Ich freue mich darauf, am Wochenende mit meinen Enkeln im Park zu spielen.

Jeg glæder mig til at lege i parken sammen med mit barnebarn i weekenden.

Cieszę się, że w weekendy mogę bawić się w parku razem z wnukiem.

O víkendech se těším, že si budu hrát se svými vnoučaty v parku.

Ik kijk ernaar uit om in het weekend samen met mijn kleinkind in het park te spelen.

Jeg gleder meg til å leke i parken sammen med barnebarna mine i helgene.

Jag ser fram emot att leka i parken med mitt barnbarn på helgerna.

Мне нравится по выходным играть в парке вместе с внуком.

Aștept cu nerăbdare să mă joc în parc împreună cu nepoții în weekend.

Я з нетерпінням чекаю вихідних, щоб погратися в парку разом із онуками.

Estou ansioso para brincar no parque com meus netos nos fins de semana.

Tôi mong chờ được chơi ở công viên cùng các cháu vào cuối tuần.

Inaabangan ko ang paglalaro sa parke kasama ang aking apo tuwing weekend.

ฉันตั้งตารอที่จะได้ไปเล่นที่สวนสาธารณะกับหลานในช่วงสุดสัปดาห์

ຂ້ອຍຕື່ນເຕັ້ນທີ່ຈະໄດ້ໄປຫຼິ້ນຢູ່ສວນສາທາລະນະກັບຫຼານໃນວັນສຸດສັບດາ.

Hafta sonları torunumla birlikte parkta oynamayı dört gözle bekliyorum.

週末には孫と一緒に公園で遊ぶのが楽しみです。

週末に孫と一緒に公園で遊ぶのが楽しみです。

Alig várom, hogy a hétvégén az unokámmal együtt a parkban játsszak.

সপ্তাহান্তে নাতি-নাতনির সঙ্গে পার্কে খেলতে যাওয়াটা আমার জন্য আনন্দের।

मलाई सप्ताहन्तमा नातिनातिनीसँग पार्कमा खेल्नु रमाइलो लाग्छ।

සති අන්තයේ මුණුබුරා සමඟ එකට උද්‍යානයේ සෙල්ලම් කිරීම මට ඉතා ආසාවක්.

စနေတနင်္ဂနွေအားလပ်ရက်တွေမှာ မြေးနဲ့အတူ ပန်းခြံမှာ သွားကစားရတာကို စိတ်လှုပ်ရှားပြီး မျှော်လင့်နေပါတယ်။

Амралтын өдрүүдээр ач нартайгаа хамт цэцэрлэгт тоглохыг тэсэн ядан хүлээдэг.

Dam olish kunlari nevaram bilan birga bog‘da o‘ynashni intiqlik bilan kutaman.

ខ្ញុំរីករាយចាំថានឹងបានទៅលេងសួនឧទ្យានជាមួយចៅនៅថ្ងៃចុងសប្ដាហ៍។

Estou ansioso por brincar no parque com os meus netos ao fim de semana.

我好期待週末同孫仔一齊去公園玩。