本文へスキップ
最終更新日:2025/10/30
例文

複雑な税務案件は専門家にとって本当に解決が困難な問題だった。

The complex tax case was truly a hard nut to crack for the experts.

このボタンはなに?

復習用の問題

A bonyolult adóügy igazán kemény dió volt a szakértők számára.

正解を見る

複雑な税務案件は専門家にとって本当に解決が困難な問題だった。

複雑な税務案件は専門家にとって本当に解決が困難な問題だった。

正解を見る

A bonyolult adóügy igazán kemény dió volt a szakértők számára.

関連する単語

kemény dió

IPA(発音記号)
名詞
慣用表現

解決が困難な問題 / 手強い相手・状況 / 対応が難しいケース

英語の意味
(idiomatic) hard nut to crack, toughie (a problem that is challenging to solve) / (idiomatic) hard nut to crack (a situation, person, group, etc. which is difficult to overcome or deal with)
このボタンはなに?

複雑な税務案件は専門家にとって本当に解決が困難な問題だった。

The complex tax case was truly a hard nut to crack for the experts.

このボタンはなに?
関連語

plural

ハンガリー語 - 日本語

例文の編集履歴(0)
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★