最終更新日：2026/01/11
B2
例文
I find it absurd that work doesn't progress because there are so many petty rules.
中国語（簡体字）の翻訳
那么多繁琐的规则，工作无法推进，真让人觉得荒谬。
中国語（繁体字）の翻訳
我覺得有那麼多繁瑣的規定，工作無法順利進行，真是可笑。
韓国語訳
그렇게 세세한 규칙들만 있어서 일이 진척되지 않는 것은 어처구니없다고 느낀다.
インドネシア語訳
Saya merasa konyol bahwa pekerjaan tidak maju karena begitu banyak aturan yang terlalu rinci.
ベトナム語訳
Tôi thấy thật ngớ ngẩn khi công việc không tiến triển vì toàn những quy tắc quá chi tiết như vậy.
タガログ語訳
Pakiramdam ko na katawa-tawa na dahil puro sobrang detalyadong mga patakaran kaya hindi umuusad ang trabaho.
復習用の問題
正解を見る
I find it absurd that work doesn't progress because there are so many petty rules.
I find it absurd that work doesn't progress because there are so many petty rules.
正解を見る
あんなに細かい規則ばかりで、仕事が進まないのは馬鹿らしいと感じる。
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
