和英辞書

出張先で埃っぽい部屋に泊まった夜、持参した綿の寝間着のおかげで眠りやすかった。

The night I stayed in a dusty room on a business trip, the cotton nightgown I brought made it easier to sleep.

中国語（簡体字）の翻訳

出差住在灰尘较多的房间的那个晚上，多亏带来的棉质睡衣，我很容易就睡着了。

中国語（繁体字）の翻訳

出差住在一間滿是灰塵的房間的那晚，幸好帶了棉質睡衣，才比較容易入睡。

韓国語訳

출장지에서 먼지가 많은 방에 머문 밤, 가져온 면 잠옷 덕분에 편히 잘 수 있었다.

インドネシア語訳

Pada malam ketika saya menginap di kamar yang berdebu saat perjalanan dinas, berkat piyama katun yang saya bawa, saya jadi lebih mudah tertidur.

ベトナム語訳

Đêm ở phòng đầy bụi trong chuyến công tác, nhờ bộ đồ ngủ bằng cotton mang theo mà tôi ngủ dễ hơn。

タガログ語訳

Noong nanatili ako sa isang maalikabok na kuwarto habang nasa biyahe para sa trabaho, madali akong nakatulog dahil sa dala kong koton na piyama.