最終更新日：2025/11/26
例文
企業内の激しいトップ間の争いで、神仙打架、小鬼遭殃となり、結果として無実の下位社員が巻き込まれることがよくある。
In a company experiencing fierce competition at the top, when the giants clash, the little ones suffer, and as a result, innocent junior employees often get caught in the crossfire.
復習用の問題
正解を見る
企業内の激しいトップ間の争いで、神仙打架、小鬼遭殃となり、結果として無実の下位社員が巻き込まれることがよくある。
企業内の激しいトップ間の争いで、神仙打架、小鬼遭殃となり、結果として無実の下位社員が巻き込まれることがよくある。
正解を見る
在公司激烈的高层竞争中，神仙打架，小鬼遭殃，结果往往无辜的小员工被牵连其中。
関連する単語
神仙打架，小鬼遭殃
ピンイン
ことわざ
指導者同士が争うと、その下で働く弱い立場の者が被害を受けることのたとえ。 / 権力者・政治家の対立や争いによって、一般庶民がとばっちりを受けて苦しむこと。
英語の意味
disagreement of leaders causes disorder in subordinates / confrontation of politicians causes suffering to ordinary people
中国語 - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の編集を審査する
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 問題の編集を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
