最終更新日:2025/08/24
例文

最も困難な時、希望が薄れていく中で、思いがけず運が舞い込むことで、新たな可能性が開かれる。

In the most difficult moments, when hope was fading, the game walks into one's bag, opening up new opportunities.

このボタンはなに?

復習用の問題

В самые трудные моменты, когда надежда угасала, на ловца и зверь бежит, открывая перед нами новые возможности.

正解を見る

最も困難な時、希望が薄れていく中で、思いがけず運が舞い込むことで、新たな可能性が開かれる。

最も困難な時、希望が薄れていく中で、思いがけず運が舞い込むことで、新たな可能性が開かれる。

正解を見る

В самые трудные моменты, когда надежда угасала, на ловца и зверь бежит, открывая перед нами новые возможности.

関連する単語

на ловца и зверь бежит

ことわざ

求めているものや人は、ちょうどよいときに向こうから現れるものだということを表すことわざ。準備ができている者のところには、運も自然とやって来るという含意がある。

英語の意味
the game walks into one's bag; just the person I've expected; the ball comes to the player; skill and luck go together
このボタンはなに?

最も困難な時、希望が薄れていく中で、思いがけず運が舞い込むことで、新たな可能性が開かれる。

In the most difficult moments, when hope was fading, the game walks into one's bag, opening up new opportunities.

このボタンはなに?
関連語

ロシア語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★