最終更新日:2025/08/23
例文

会議では、彼女は行間を読んで、同僚たちの言葉にされていない思いを理解していました。

At the conference, she was able to read between the lines, understanding the unspoken thoughts of her colleagues.

このボタンはなに?

復習用の問題

На конференции она умела читать между строк, понимая невысказанные мысли коллег.

正解を見る

会議では、彼女は行間を読んで、同僚たちの言葉にされていない思いを理解していました。

会議では、彼女は行間を読んで、同僚たちの言葉にされていない思いを理解していました。

正解を見る

На конференции она умела читать между строк, понимая невысказанные мысли коллег.

関連する単語

читать между строк

IPA(発音記号)
動詞
慣用表現

行間を読む / 字面に現れていない真意を汲み取る / 隠された意図を推し量る

英語の意味
(idiomatic) to read between the lines (to infer a meaning that is not stated explicitly)
このボタンはなに?

会議では、彼女は行間を読んで、同僚たちの言葉にされていない思いを理解していました。

At the conference, she was able to read between the lines, understanding the unspoken thoughts of her colleagues.

このボタンはなに?
関連語

ロシア語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★