最終更新日:2025/08/30
例文

考えずに転職したとき、彼は火の中に飛び込んでしまい、さらに大きな問題に直面した。

When he changed jobs without thinking, he went out of the frying pan into the fire, finding himself dealing with even bigger problems.

このボタンはなに?

復習用の問題

Quando ha cambiato lavoro senza pensarci, è passato dalla padella alla brace, trovandosi a gestire problemi ancora più grandi.

正解を見る

考えずに転職したとき、彼は火の中に飛び込んでしまい、さらに大きな問題に直面した。

考えずに転職したとき、彼は火の中に飛び込んでしまい、さらに大きな問題に直面した。

正解を見る

Quando ha cambiato lavoro senza pensarci, è passato dalla padella alla brace, trovandosi a gestire problemi ancora più grandi.

関連する単語

dalla padella alla brace

フレーズ
慣用表現

(慣用句) フライパンから火の中へ

英語の意味
(idiomatic) out of the frying pan, into the fire
このボタンはなに?

考えずに転職したとき、彼は火の中に飛び込んでしまい、さらに大きな問題に直面した。

When he changed jobs without thinking, he went out of the frying pan into the fire, finding himself dealing with even bigger problems.

このボタンはなに?

イタリア語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★