最終更新日：2025/08/26
例文
彼は一週間でピアノを習得できると主張するが、必要な努力の現実に直面すると、口で言うのは簡単だ。
He claims he can learn to play the piano in a week, but that's easier said than done when confronted with the reality of the required effort.
復習用の問題
Il prétend qu'il peut apprendre le piano en une semaine, mais c'est vite dit face à la réalité des efforts nécessaires.
正解を見る
彼は一週間でピアノを習得できると主張するが、必要な努力の現実に直面すると、口で言うのは簡単だ。
正解を見る
Il prétend qu'il peut apprendre le piano en une semaine, mais c'est vite dit face à la réalité des efforts nécessaires.
関連する単語
c'est vite dit
IPA（発音記号）
フレーズ
くだけた表現
（口語）言うのは簡単だが、行うのは難しい / （口語）それは少し強引だ、それは少し行き過ぎだ、それは正確ではない
英語の意味
(informal) that's easy to say, it's easier said than done / (informal) that's putting it a bit strongly, that's taking it a bit far, that's not quite right
フランス語 - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の編集を審査する
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 問題の編集を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
