最終更新日：2025/08/27
例文
復習用の問題
Lors de la soirée, Julien a osé se taper la honte devant ses amis en imitant maladroitement des danseurs célèbres.
正解を見る
パーティーの際、ジュリアンは有名なダンサーを不器用に真似ることで、友達の前で大恥をかくことに挑戦した。
正解を見る
Lors de la soirée, Julien a osé se taper la honte devant ses amis en imitant maladroitement des danseurs célèbres.
関連する単語
se taper la honte
IPA（発音記号）
動詞
くだけた表現
(口語) 馬鹿のように見える、間抜けのように見える、馬鹿になる、笑いものになる、みんなの前で嘲笑される
英語の意味
(informal) to look like an idiot, to look like a pillock, to make a fool of oneself, to be a laughing stock, to get ridiculed in front of everybody
フランス語 - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の編集を審査する
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 問題の編集を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
