本文へスキップ
最終更新日:2025/08/27
例文

上司はジャンの提案を嘲笑し、彼をただの野心のない下っ端だと断じた。

The boss ridiculed Jean's proposal by saying that he was nothing but an unambitious lackey, incapable of taking bold initiatives.

このボタンはなに?

復習用の問題

Le patron a ridiculisé la proposition de Jean en disant qu'il n'était qu'un petit bras, incapable de prendre des initiatives audacieuses.

正解を見る

上司はジャンの提案を嘲笑し、彼をただの野心のない下っ端だと断じた。

上司はジャンの提案を嘲笑し、彼をただの野心のない下っ端だと断じた。

正解を見る

Le patron a ridiculisé la proposition de Jean en disant qu'il n'était qu'un petit bras, incapable de prendre des initiatives audacieuses.

関連する単語

CEFR: A1

petit bras

IPA(発音記号)
名詞
蔑称 男性形

(軽蔑的に)野心のない人

英語の意味
(derogatory) unambitious person
このボタンはなに?

上司はジャンの提案を嘲笑し、彼をただの野心のない下っ端だと断じた。

The boss ridiculed Jean's proposal by saying that he was nothing but an unambitious lackey, incapable of taking bold initiatives.

このボタンはなに?
関連語

plural

フランス語 - 日本語

例文の編集履歴(0)
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★