最終更新日:2025/08/27
例文

その作家は、自身の詩に耳を欺く表現を取り入れ、巧みに言葉遊びを交えることで真意を隠した。

The writer inserted a misleading pun into his poem, playing with words to conceal his message.

このボタンはなに?

復習用の問題

L'écrivain a inséré un trompe-oreilles dans son poème, jouant avec les mots pour dissimuler son message.

正解を見る

その作家は、自身の詩に耳を欺く表現を取り入れ、巧みに言葉遊びを交えることで真意を隠した。

その作家は、自身の詩に耳を欺く表現を取り入れ、巧みに言葉遊びを交えることで真意を隠した。

正解を見る

L'écrivain a inséré un trompe-oreilles dans son poème, jouant avec les mots pour dissimuler son message.

関連する単語

CEFR: B2

trompe-oreilles

名詞
男性形

理解しにくくするために言葉遊びを使ったフレーズ。聴覚の錯覚

英語の意味
a phrase using wordplay in order to be difficult to understand; an aural illusion
このボタンはなに?

その作家は、自身の詩に耳を欺く表現を取り入れ、巧みに言葉遊びを交えることで真意を隠した。

The writer inserted a misleading pun into his poem, playing with words to conceal his message.

このボタンはなに?
関連語

plural

フランス語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★