最終更新日：2026/01/07
例文
Considering his health, he should take more care of himself.
中国語（簡体字）の翻訳
为了自己的健康，他应该更加注意照顾好自己。
中国語（繁体字）の翻訳
他應該更加注意自己的健康。
韓国語訳
그는 자신의 건강을 생각해서 좀 더 자중해야 한다.
ベトナム語訳
Anh ấy nên chú ý hơn đến sức khỏe của mình.
タガログ語訳
Dapat siyang mas mag-ingat para sa kanyang kalusugan.
復習用の問題
正解を見る
Considering his health, he should take more care of himself.
Considering his health, he should take more care of himself.
正解を見る
彼は自分の健康を考えて、もっとじちょうするべきだ。
関連する単語
じちょう
漢字
自重 / 自嘲
動詞
日本語の意味
みずからの重さ。自分の体重。また、その重さで支えること。 / 自分で自分の行動を慎むこと。 / 自分で自分をさげすんで笑うこと。 / 慎み深く、落ち着いているさま。軽々しく行動しないさま。
やさしい日本語の意味
じぶんのあやまちをよくかんがえ わざとじぶんをわらっていうこと
中国語（簡体字）の意味
自我克制，谨慎行事 / 自嘲，自我嘲讽 / 持重、稳重；坚持硬撑
中国語（繁体字）の意味
自我節制、謹慎行事 / 自嘲、自我嘲諷 / 堅持、硬撐
韓国語の意味
자중하다 / 자조하다 / 신중히 처신하다
ベトナム語の意味
tự kiềm chế; thận trọng / tự chế giễu; tự trào / khăng khăng giữ ý; cố chấp
タガログ語の意味
magpigil sa sarili / mangutya sa sarili / maging maingat at mahinahon
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
