最終更新日:2026/01/07
例文

I'm planning to give him a taste of his own medicine.

中国語(簡体字)の翻訳

我打算教训他一顿。

中国語(繁体字)の翻訳

我打算整他一下。

韓国語訳

그를 한 번 골려 먹일 생각이다.

ベトナム語訳

Tôi định lừa anh ta một phen.

タガログ語訳

Balak kong lokohin siya.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼に一杯食わすつもりだ。

正解を見る

I'm planning to give him a taste of his own medicine.

I'm planning to give him a taste of his own medicine.

正解を見る

彼に一杯食わすつもりだ。

関連する単語

一杯食わす

ひらがな
いっぱいくわす
動詞
口語 慣用表現
日本語の意味
人をだます、してやられるように仕向ける、うまくかつぐ
やさしい日本語の意味
人をだましたり、うそをついて、びっくりさせたりこまらせたりする
中国語(簡体字)の意味
欺骗 / 戏弄某人 / 使人上当
中国語(繁体字)の意味
欺騙某人 / 捉弄、耍弄某人 / 使人上當
韓国語の意味
속이다 / 골탕 먹이다 / 속임수를 쓰다
ベトナム語の意味
lừa gạt ai / chơi khăm ai / chơi xỏ ai
タガログ語の意味
lokohin ang isang tao / dayain ang isang tao / maglaro ng kalokohan sa isang tao
このボタンはなに?

I'm planning to give him a taste of his own medicine.

中国語(簡体字)の翻訳

我打算教训他一顿。

中国語(繁体字)の翻訳

我打算整他一下。

韓国語訳

그를 한 번 골려 먹일 생각이다.

ベトナム語訳

Tôi định lừa anh ta một phen.

タガログ語訳

Balak kong lokohin siya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★