最終更新日:2026/01/07
例文

That painting is incongruous with the room's decoration.

中国語(簡体字)の翻訳

那幅画与房间的装饰不协调。

中国語(繁体字)の翻訳

那幅畫與房間的裝飾不協調。

韓国語訳

그 그림은 방의 장식과 어울리지 않는다.

ベトナム語訳

Bức tranh đó không hài hòa với trang trí của căn phòng.

タガログ語訳

Ang larawang iyon ay hindi umaayon sa dekorasyon ng silid.

このボタンはなに?

復習用の問題

その絵は部屋の装飾と不調和だ。

正解を見る

That painting is incongruous with the room's decoration.

That painting is incongruous with the room's decoration.

正解を見る

その絵は部屋の装飾と不調和だ。

関連する単語

不調和

ひらがな
ふちょうわ
形容詞
日本語の意味
釣り合いが取れていないこと、不和、調和していない状態 / 全体との調子が合っていないさま、場違いであること
やさしい日本語の意味
ちぐはぐであわないようす。まわりやほかのものとよくあっていないようす。
中国語(簡体字)の意味
不协调的 / 不和谐的 / 不相称的
中国語(繁体字)の意味
不和諧的 / 不相稱的 / 格格不入的
韓国語の意味
조화롭지 않은 / 어울리지 않는 / 부조화된
ベトナム語の意味
không hài hòa / không ăn khớp / lạc lõng
タガログ語の意味
hindi tugma / hindi akma / hindi kaayon
このボタンはなに?

That painting is incongruous with the room's decoration.

中国語(簡体字)の翻訳

那幅画与房间的装饰不协调。

中国語(繁体字)の翻訳

那幅畫與房間的裝飾不協調。

韓国語訳

그 그림은 방의 장식과 어울리지 않는다.

ベトナム語訳

Bức tranh đó không hài hòa với trang trí của căn phòng.

タガログ語訳

Ang larawang iyon ay hindi umaayon sa dekorasyon ng silid.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★