最終更新日：2026/01/07
例文
He was appointed as the new director of the external bureau.
中国語（簡体字）の翻訳
他被任命为外局的新部长。
中国語（繁体字）の翻訳
他被任命為外局的新部長。
韓国語訳
그는 외청의 새로운 부장으로 임명되었습니다.
ベトナム語訳
Ông ấy được bổ nhiệm làm trưởng phòng mới của cơ quan trực thuộc.
タガログ語訳
Itinalaga siya bilang bagong pinuno ng panlabas na tanggapan.
復習用の問題
正解を見る
He was appointed as the new director of the external bureau.
He was appointed as the new director of the external bureau.
正解を見る
彼は外局の新しい部長に任命されました。
関連する単語
外局
ひらがな
がいきょく
名詞
日本語の意味
日本の中央省庁において、本省から独立した地位をもつ行政機関。委員会・庁など。 / 中央官庁の外に設けられた局や機関。外局。
やさしい日本語の意味
しょうちょうやないかくなどのそとにおかれるくぎょくのひとつ
中国語（簡体字）の意味
（政府）省厅的外部机关（外部局） / 隶属于本部但不在内设序列的局署 / 对外附属的行政机构
中国語（繁体字）の意味
隸屬於省廳但較獨立的外部機關 / 政府部會下設的外部附屬機構
韓国語の意味
정부 부처 산하의 외부 기관 / 부 내의 내부 국(內局)과 구분되는 소속 기관
ベトナム語の意味
cơ quan ngoại thuộc của bộ/ngành / cơ quan trực thuộc đặt ngoài cơ cấu nội bộ của bộ
タガログ語の意味
panlabas na kawanihan ng pamahalaan / ahensiyang kaakibat ng ministeryo ngunit hiwalay sa loob
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
