最終更新日:2026/01/07
例文

He opened the door with a sudden force.

中国語(簡体字)の翻訳

他用力把门打开了。

中国語(繁体字)の翻訳

他用力把門打開了。

韓国語訳

그는 힘을 모아 문을 확 열었다.

ベトナム語訳

Anh ấy dồn hết sức mở cửa.

タガログ語訳

Binuksan niya nang buong puwersa ang pinto.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼はぐんと力を込めてドアを開けた。

正解を見る

He opened the door with a sudden force.

He opened the door with a sudden force.

正解を見る

彼はぐんと力を込めてドアを開けた。

関連する単語

ぐんと

名詞
日本語の意味
急激に力強く変化するさま / 程度や数量が大きく増減するさま / 目立って優れているさま
やさしい日本語の意味
ちからがつよくて、すぐにようすが大きくかわること
中国語(簡体字)の意味
突然的用力 / 一股猛劲 / 骤然的力量
中国語(繁体字)の意味
猛力 / 一股猛勁 / 突發之力
韓国語の意味
갑작스러운 힘 / 급격한 힘 / 세게 작용함
ベトナム語の意味
lực mạnh đột ngột / cú đẩy mạnh bất ngờ / sự thúc mạnh đột ngột
タガログ語の意味
biglaang puwersa / bugso ng lakas / biglang bugso
このボタンはなに?

He opened the door with a sudden force.

中国語(簡体字)の翻訳

他用力把门打开了。

中国語(繁体字)の翻訳

他用力把門打開了。

韓国語訳

그는 힘을 모아 문을 확 열었다.

ベトナム語訳

Anh ấy dồn hết sức mở cửa.

タガログ語訳

Binuksan niya nang buong puwersa ang pinto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★