復習用の問題
正解を見る
They started a dangerous game of chicken.
正解を見る
彼らは危険なチキンレースを始めた。
関連する単語
チキンレース
ひらがな
ちきんれえす
名詞
日本語の意味
対立する二者が互いに一歩も引かず、どちらが先に譲歩・中止するかを競う危険な駆け引きや行為を指す言葉。元々は、車などで相手と正面衝突ギリギリまで突っ込んでいき、先にハンドルを切って避けたほうが「負け」となる無謀な遊びを指す。そこから転じて、破滅的な結果になりかねない状況で、互いに引くに引けなくなった状態の比喩としても用いられる。
やさしい日本語の意味
あぶないことをどこまでがまんできるか、たがいにきそうあそびや行動
中国語（簡体字）の意味
胆小鬼游戏 / 胆小鬼博弈（看谁先退让的对抗）
中国語（繁体字）の意味
冒險的「膽小鬼遊戲」，雙方逼近危險看誰先退讓 / （比喻）兩方互不退讓、持續加碼的對峙或角力 / 博弈論中的「膽小鬼博弈」
韓国語の意味
마주 달리다 먼저 피하는 쪽이 지는 위험한 내기·게임 / 비유적으로, 서로 양보하지 않고 버티며 상대의 포기를 기다리는 대결
ベトナム語の意味
trò thử gan: hai bên lao tới xem ai chùn bước trước / (bóng) cuộc đối đầu kiểu bờ vực, ai nhượng bộ trước thì thua
タガログ語の意味
laro ng patigasan / paligsahan kung sino ang unang aatras
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
