最終更新日：2026/01/07
例文
That brat broke the neighborhood's flowers again.
中国語（簡体字）の翻訳
那个小鬼又把邻居的花折断了。
中国語（繁体字）の翻訳
那個小鬼又把鄰居的花折了。
韓国語訳
그 말썽꾸러기 녀석이 또 이웃의 꽃을 꺾어 버렸다.
ベトナム語訳
Đứa nhóc đó lại bẻ hoa của hàng xóm mất rồi.
タガログ語訳
Muling sinira ng batang pasaway na iyon ang mga bulaklak ng kapitbahay.
復習用の問題
正解を見る
That brat broke the neighborhood's flowers again.
正解を見る
そのがきんちょがまた近所の花を折ってしまった。
関連する単語
がきんちょ
名詞
くだけた表現
日本語の意味
がきんちょ: 子ども・子どもじみた人をやや軽く、くだけた調子で言う語。しつけがなっていない、やんちゃで騒がしい子どもをさすことが多い。
やさしい日本語の意味
こどもをくだけていうことばで、ときどきすこしばかにしたいいかた
中国語（簡体字）の意味
小屁孩 / 熊孩子 / 小孩
中国語（繁体字）の意味
小鬼 / 小屁孩 / 小孩（口語）
韓国語の意味
버릇없는 아이 / 꼬맹이 / 개구쟁이
ベトナム語の意味
nhóc ranh / nhóc con / nhãi ranh
タガログ語の意味
batang pasaway / batang makulit / bata
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
