最終更新日：2026/01/07
例文
The statue of Virūḍhaka overwhelms people with its majestic presence.
中国語（簡体字）の翻訳
增长天的像以其威严的姿态令人为之震撼。
中国語（繁体字）の翻訳
增長天的像以其充滿威嚴的姿態震懾眾人。
韓国語訳
증장천의 상은 위엄에 찬 모습으로 사람들을 압도합니다.
ベトナム語訳
Bức tượng Tăng Trưởng Thiên khiến mọi người choáng ngợp trước vẻ uy nghiêm của nó.
タガログ語訳
Ang estatwa ni Zōchōten ay nagpapamangha sa mga tao dahil sa kanyang kagalang‑galang na anyo.
復習用の問題
正解を見る
The statue of Virūḍhaka overwhelms people with its majestic presence.
The statue of Virūḍhaka overwhelms people with its majestic presence.
正解を見る
増長天の像は、その威厳に満ちた姿で人々を圧倒します。
関連する単語
増長天
ひらがな
ぞうちょうてん
固有名詞
日本語の意味
仏教における四天王の一尊で、東西南北の四方を守護する神のうち南方を守る護法善神。サンスクリット語名「ヴィルーダカ（Virūḍhaka）」の漢訳名。多くは武装した忿怒の姿で表され、増長天王とも呼ばれる。 / 仏教美術において、甲冑を身に着け、宝塔や剣などの武器を持つ姿で表される守護神像の一つ。寺院の門や堂内に安置され、仏法と信者を守護するとされる。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうのしゅごしんしで しほうてんのひとり。なんなんめんをまもるかみ。
中国語（簡体字）の意味
佛教四大天王之一，守护南方的天王。 / 梵名Virūḍhaka的意译，象征生长与增益之神。
中国語（繁体字）の意味
佛教四大天王之一，掌南方的護法神。 / 梵名Virūḍhaka的漢譯名，亦稱增長天王。
韓国語の意味
불교의 사천왕 중 하나로 남방을 수호하는 천왕 / 남방을 지키는 호법신
ベトナム語の意味
Tăng Trưởng Thiên; một trong Tứ Đại Thiên Vương / Vị Thiên vương cai quản phương Nam trong Phật giáo
タガログ語の意味
Virūḍhaka (diyos sa Budismo) / isa sa Apat na Haring Makalangit / tagapagbantay ng timog
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
