最終更新日：2026/01/07
例文
He demonstrated his great ability to make the project a success.
中国語（簡体字）の翻訳
他为使那个项目成功施展了高明的手腕。
中国語（繁体字）の翻訳
他展現了讓該專案成功的高超手腕。
韓国語訳
그는 그 프로젝트를 성공시키기 위해 뛰어난 수완을 발휘했다.
ベトナム語訳
Anh ấy đã phát huy khả năng điều hành sắc bén để đưa dự án đó đến thành công.
タガログ語訳
Ipinakita niya ang kanyang husay upang magtagumpay ang proyekto.
復習用の問題
正解を見る
He demonstrated his great ability to make the project a success.
He demonstrated his great ability to make the project a success.
正解を見る
彼はそのプロジェクトを成功させるための辣腕を発揮した。
関連する単語
辣腕
ひらがな
らつわん
名詞
日本語の意味
物事を処理したり、人を動かしたりする能力に優れていること。また、そのような人。 / 手腕が立つこと。力量があること。
やさしい日本語の意味
とても仕事ができて、むずかしいことも上手にやりとげる力
中国語（簡体字）の意味
高超的手腕 / 干练果断的本领 / 精明强干的手段
中国語（繁体字）の意味
高超的能力 / 手腕高明 / 幹練果決的本事
韓国語の意味
수완 / 노련함 / 강단 있는 수완
ベトナム語の意味
tài năng xuất chúng / tay nghề lão luyện, sắc sảo / bản lĩnh cứng rắn, hiệu quả
タガログ語の意味
kahusayan / husay / pagkamadiskarte
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
