最終更新日:2026/01/07
例文

He decided to change his employer because the job became tough.

中国語(簡体字)の翻訳

因为工作变得越来越严苛,他决定换工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他因為工作變得嚴苛,決定換工作。

韓国語訳

그는 일이 엄격해졌기 때문에 'くらがえる'하기로 했습니다.

ベトナム語訳

Vì công việc trở nên khắc nghiệt nên anh ấy quyết định chuyển sang công việc khác.

タガログ語訳

Dahil naging mas mahirap ang trabaho, nagpasya siyang magpalit ng trabaho.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は仕事が厳しくなったので、くらがえることにしました。

正解を見る

He decided to change his employer because the job became tough.

He decided to change his employer because the job became tough.

正解を見る

彼は仕事が厳しくなったので、くらがえることにしました。

関連する単語

くらがえ

漢字
鞍替え
動詞
日本語の意味
くらがえ【鞍替え】(する) / 主君・雇い主・所属先などを乗り換えること。利害や有利・不利を考えて、それまで属していた勢力や立場を捨て、別の勢力・立場に移ること。転職したり、支持政党・支持チームなどを変えることも含む。
やさしい日本語の意味
ねていたばしょやついていた人からはなれて、べつのところや人につくこと
中国語(簡体字)の意味
改换东家(跳槽) / 转投另一阵营 / 变更效忠对象
中国語(繁体字)の意味
跳槽(更換雇主) / 改換門庭(轉投他陣營) / 改變忠誠、立場;倒戈
韓国語の意味
고용주를 바꾸다 / (정치·조직 등에서) 편을 바꾸다 / 후원자나 소속을 바꾸다
ベトナム語の意味
đổi nơi làm việc / đổi chủ / đổi phe; chuyển lòng trung thành
タガログ語の意味
lumipat ng pinaglilingkuran o amo / magpalit ng katapatan o pinapanigan / lumipat ng kampo
このボタンはなに?

He decided to change his employer because the job became tough.

中国語(簡体字)の翻訳

因为工作变得越来越严苛,他决定换工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他因為工作變得嚴苛,決定換工作。

韓国語訳

그는 일이 엄격해졌기 때문에 'くらがえる'하기로 했습니다.

ベトナム語訳

Vì công việc trở nên khắc nghiệt nên anh ấy quyết định chuyển sang công việc khác.

タガログ語訳

Dahil naging mas mahirap ang trabaho, nagpasya siyang magpalit ng trabaho.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★