最終更新日:2026/01/07
例文

He used a tool to pry the door.

中国語(簡体字)の翻訳

他用工具撬门。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了撬開門而使用了工具。

韓国語訳

그는 문을 억지로 열기 위해 도구를 사용했다.

ベトナム語訳

Anh ta đã dùng dụng cụ để cậy cửa.

タガログ語訳

Gumamit siya ng kasangkapan upang pilasin ang pinto.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼はドアをこじるためにツールを使った。

正解を見る

He used a tool to pry the door.

He used a tool to pry the door.

正解を見る

彼はドアをこじるためにツールを使った。

関連する単語

こじる

漢字
抉る
動詞
日本語の意味
こじる:てこなどを使ってこじ開ける、無理にこじあける、こじって動かす、といった動作を表す動詞。英語の「to pry」「to prise」に相当する。
やさしい日本語の意味
かたくしまったふたやものに、むりやりちからを入れてすきまをあけようとする
中国語(簡体字)の意味
撬开 / 撬动 / 用力撬起
中国語(繁体字)の意味
撬 / 撬開 / 撬起
韓国語の意味
비집다 / 비집어 열다 / 지레로 비틀어 열다
ベトナム語の意味
cạy, nạy (dùng đòn bẩy để mở/banh ra) / bẩy mở; cạy bật ra
タガログ語の意味
ungkitin / pwersahang buksan gamit pingga
このボタンはなに?

He used a tool to pry the door.

中国語(簡体字)の翻訳

他用工具撬门。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了撬開門而使用了工具。

韓国語訳

그는 문을 억지로 열기 위해 도구를 사용했다.

ベトナム語訳

Anh ta đã dùng dụng cụ để cậy cửa.

タガログ語訳

Gumamit siya ng kasangkapan upang pilasin ang pinto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★