最終更新日:2026/01/02
例文

His talent goes without saying.

中国語(簡体字)の翻訳

他的才能不言而喻。

中国語(繁体字)の翻訳

他的才能不言而喻。

韓国語訳

그의 재능은 말할 것도 없다.

ベトナム語訳

Tài năng của anh ấy thì khỏi phải bàn.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼の才能は言わずもがなだ。

正解を見る

His talent goes without saying.

His talent goes without saying.

正解を見る

彼の才能は言わずもがなだ。

関連する単語

言わずもがな

ひらがな
いわずもがな
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
言葉に出して言わないほうがよいこと、またそのさま / あらためて言うまでもなく明らかなこと、またそのさま
やさしい日本語の意味
あきらかでわかりきっていて、わざわざ言うひつようがないようす
中国語(簡体字)の意味
不说为妙 / 不用说;不言而喻
中国語(繁体字)の意味
毋庸置言 / 不言而喻 / 不說為妙
韓国語の意味
말하지 않는 편이 좋다 / 말할 필요도 없다 / 자명하다
ベトナム語の意味
Không nói thì hơn; tốt hơn là đừng nói ra / Khỏi phải nói; điều hiển nhiên
タガログ語の意味
mas mabuting huwag nang sabihin / hindi na kailangang sabihin / hindi na banggitin
このボタンはなに?

His talent goes without saying.

中国語(簡体字)の翻訳

他的才能不言而喻。

中国語(繁体字)の翻訳

他的才能不言而喻。

韓国語訳

그의 재능은 말할 것도 없다.

ベトナム語訳

Tài năng của anh ấy thì khỏi phải bàn.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★