最終更新日：2026/01/06
例文
She is still an innocent young woman, unaware of the harshness of the world.
中国語（簡体字）の翻訳
她还是个处女，不知道世间的残酷。
中国語（繁体字）の翻訳
她還是個天真無邪的少女，還不懂世間的殘酷。
韓国語訳
그녀는 아직 순진한 처녀라 세상의 냉혹함을 모른다.
ベトナム語訳
Cô ấy vẫn còn là một cô gái ngây thơ, chưa biết đến sự khắc nghiệt của cuộc đời.
タガログ語訳
Dalaga pa siya at hindi pa niya alam ang kalupitan ng mundo.
復習用の問題
正解を見る
She is still an innocent young woman, unaware of the harshness of the world.
She is still an innocent young woman, unaware of the harshness of the world.
正解を見る
彼女はまだ生娘で、世の中の厳しさを知らない。
関連する単語
生娘
ひらがな
きむすめ
名詞
日本語の意味
未婚で性経験のない若い女性・娘。また、世間慣れしておらず、純真でうぶな若い女性。
やさしい日本語の意味
まだおとこのひとと そういうけいけんがない わかいおんなのひと
中国語（簡体字）の意味
天真少女 / 纯真、未谙世事的少女 / 处女
中国語（繁体字）の意味
天真少女 / 清純少女 / 處女
韓国語の意味
순진한 젊은 여자 / 처녀
ベトナム語の意味
thiếu nữ ngây thơ / trinh nữ / cô gái còn trinh
タガログ語の意味
dalagang inosente / birheng dalaga / dalagang walang karanasan
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
