最終更新日:2026/01/11
例文

He died a stranger in a strange land.

中国語(簡体字)の翻訳

他在遥远的异国客死。

中国語(繁体字)の翻訳

他在遙遠的異國客死了。

韓国語訳

그는 먼 이국에서 객사했다.

インドネシア語訳

Dia meninggal di negeri asing yang jauh.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chết ở xứ người.

タガログ語訳

Namatay siya bilang bisita sa isang malayong banyagang bansa.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は遠い異国で客死した。

正解を見る

He died a stranger in a strange land.

He died a stranger in a strange land.

正解を見る

彼は遠い異国で客死した。

関連する単語

客死

ひらがな
かくし
名詞
日本語の意味
自分の家や故郷を離れた土地で死ぬこと。旅先や赴任先、外国などで死亡すること。
やさしい日本語の意味
じぶんのくにやいえから はなれた みちや たびさきで しぬこと
中国語(簡体字)の意味
在异乡去世 / 死于外地 / 客居他乡时死亡
中国語(繁体字)の意味
死於異鄉 / 在外地之死 / 客居他鄉的死亡
韓国語の意味
타지에서 죽음 / 여행 중 또는 타향에서의 사망 / 고향을 떠나 이국에서 임종함
インドネシア語
meninggal di negeri asing / meninggal jauh dari kampung halaman / meninggal saat merantau
ベトナム語の意味
cái chết nơi đất khách / chết nơi xứ người / tử vong khi xa quê hương
タガログ語の意味
pagkamatay sa ibang bansa / pagkamatay habang malayo sa sariling bayan / pagkamatay sa lupang banyaga
このボタンはなに?

He died a stranger in a strange land.

中国語(簡体字)の翻訳

他在遥远的异国客死。

中国語(繁体字)の翻訳

他在遙遠的異國客死了。

韓国語訳

그는 먼 이국에서 객사했다.

インドネシア語訳

Dia meninggal di negeri asing yang jauh.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chết ở xứ người.

タガログ語訳

Namatay siya bilang bisita sa isang malayong banyagang bansa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★